Documentation improvements

Formatting, typo fixes