Refactor AddressController#piechart_data