Use URI.join to assemble the URL to fetch a single post

That normalizes any extra / on the base URL.