add lib/CodeGen/CoverageMappingGen.cpp to CMake