BS-10356 As Business App team, I want the portal to display proper URLs for angular pages

Conflicts:
	portal/src/main/java/org/bonitasoft/console/client/ConsoleFactoryClient.java