can list comprehensionize