Fix LanguageManager unit test conflict

This is for #7649 

Fixed test file extension name conflict