Add ajax for editing guest username