Add `Patch` to PullRequests to fetch a patch file of commits

Basically the same as https://github.com/octokit/go-octokit/pull/66#issuecomment-50560443

/cc @jingweno