French translation update
Lots of small fixes and some stylistic changes following a complete proofreading
of the existing translation. The last part of Episode 1 has not been proofread yet.