Add a Flagging field entry form link type

In addition to the reload, AJAX, and confirm form link type, we should also provide a form to enter values for configured flagging fields. This could be then leveraged by other modules. 
$form_state as array no longer works, this needs to use $form_state->getValue() now.