Fix bugs related to fontset

* Now the daemonized Emacs could use the fontset as well.
* Fix the subsequent frames do not use correct fonts.
* Fix the initial frame created by GUI icon does not have proper
  maximized height and width.

Reference:
Using a list of fonts with a daemonized Emacs
http://stackoverflow.com/a/17102693/1083056
Make frames a bit wider