Contributor Key Integration Test

Added an integration test for contributor keys being properly stored (and rendered) with their respective data sets.  Tests data that is uploaded via the website and API.