Scale speed limit signs based on zoom level