Update README.md

Update sections so they render correctly on github app