docs: add completions to setup in readme