Remove deprecated variable m_iKillStreak

The End of the Line update changed how killstreaks are stored. For the
moment, this commit removes the old counter variable to avoid respawn
failures and error messages.