NumberEntry: Implement up/down arrows and handle leading 0s