#349 uses program_path for media asset
Makes use of series_path and audio_path helpers, similar to program_path.
Merge pull request #352 from afred/rb/349-use-program-path

#349 uses program_path for media asset