Remove sample SQLite databases

They're out of date, SQLite isn't the default database driver, and
they're not mentioned in the documentation.