fix info message for coffeescript