merge movies and series collections and allow multiple providers for both

Signed-off-by: Niv Sardi <xaiki@evilgiggle.com>