README: Update submission guidelines