permite actualizar caso