Fix issues when bootstrapping nodes within a proxy environment.

When bootstrapping a node within a proxy environment we need this to
filter down to the Chef Client that is being installed/setup on the new node.

<!---
@huboard:{"milestone_order":167.0}
-->

I think you meant to grab ssl_verify_mode locally here (not the one from convergence_options).  Same with bootstrap_proxy below.