Create .gitignore with Visual Studio gitignore template