BUG: fix fancy indexing with empty list
API: A tuple passed to DataFame.sort_index will be interpreted as the levels of
     the index, rather than requiring a list of tuple (GH4370)
More