WIP: Add/delete integration keys to/from a collection and display a running list in the modal. Save should send the collection to the server as a nested array of objects.