Adjust the size of the trailing lobster

And reword the footnote a bit.