Update install-mongodb-on-os-x.txt

Set permissions for the data directory.¶
 - Here I belive you have to add the command for the read and write permissions: chmod username 0755 /data/db