Update vcsrepo max dependency to 2.x

As mentioned Colleen, vcsrepo update fix issues on PE 3.3+ with puppet
module tool and vcsrepo deps.

Change-Id: I9d9c55afd5011645c45dbb7d22862fa0821ab2f0