R4: Clean up timeline song HTML