Update home page heading