Update README to refer to this repo

This now deviates significantly from the @cosn version, so don't refer
to it in the README. It won't work the same way.