Remove obsolete MongoDB packages