Testing fragments in Android Studio