Fix: Shell wrapper "slimerjs" breaks if run in a whitespace containing dir

Closes #234