force apt cache to be updated