Fix root path and redirects for active admin.
Update navbar to have link to admin control panel.

Also, added JsRoutes to pull rails routes into javascript instead of
using string literals, erb, or writing out to data attributes.