Produce a Maven repository + add instructions to README