build: bump libbson for bson_append_value().
gridfs-file: use boxed type for _id field.