Fix build dependency for boost-test