Revert "finalizado"

This reverts commit e9a2d304a0e052dd200508f450db04bb3445af6e.