Update projects.yml

Added a couple of F# (and one Dart) projects that I really need help with maintaining and updating.