Template fixes: 

Correct location for closing </span> tag. 
Pass parameter to querystring_for_date.
Properly escape 'Week' in template, otherwise it will display as 'WUTCUTCk'. 
Remove invalid closing '/' on paragraph tag.