use version::is_lax for string parsing

I've found some TODO comments in code, and because version 0.81 was out _(some time ago)_, I used version::is_lax for string parsing as you had intended.