Set menu title as mode tooltip