Add a new fig command for retrieving the locally bound port of a service.

Signed-off-by: Daniel Nephin <dnephin@gmail.com>