NodeEditorWindow: Save file