fixed Sequence::SeqException error when there were 0 segregating sites