Re-label "Clear formatting" to "Clear styling"

We use "formatting" to mean structural things like heading/etc. which aren't
removed by this tool, whereas we use "styling" for all the annotations which
it does remove, so this seems a better choice.

Change-Id: Ib8e10bafe784f077201d720267b541e62475536d