slightly better deprecation message for fn syntax