GEOS-6577: Updating documentation, referring the proper imageio-ext version