Add groovy filetype for gradle syntax highlighting