[TEST] OpenSwathDecoyGenerator: Fix of second test