Add extensions for TagHelperOutput to copy from TagBuilder.

- Tested out Merge, MergeAttributes, PullPrefixedAttributes and RestoreBoundHtmlAttribute.

#1319
If you don't care about throwing an exception if there's more than one item (and you shouldn't be relying on `Single`s exception message anyway), use `First()` instead.