fix hide and show values in two-week view