replacement des boutons