Add case_id as a standard column for any form user configurable report.

@czue @nickpell 

I took a stab at this, wanted it for a discussion with Tableau people tomorrow evening.  This doesn't address apps that don't have case sharing enabled, because I think if a field doesn't exist, it will just be blank in the postgres table.  Would definitely be cleaner to avoid adding the indicator if case sharing isn't enabled.