[BACKLOG-194] Fixed documentation formatting and added docs