Transform depth images into world coordinates