update cucumber linter

@kevgo 

Renamed the gem and added some functionality 
https://github.com/charlierudolph/cucumber_lint