Make dagmciface lib when building geant4-dag

Users who only want dagsolid are having problems.