Toss a few of clones from each rearrangement event

One run of Recombinator now simulates a single recombination event,
then pulls a number of clones from a poisson distribution, then applies
point mutations to each clone.

Also added example output file out.csv. Note the first column labels the
rearrangement event, and is just a hash of the first few columns.