Integrate RSpec through the rspec-rails gem.

RSpec is to be used as the primary testing framework for this project.
This also adds a comment to the README to inform developers of this.