Update README.md

Hopefully simplified/streamlined some parts of the process.