#1459 show full name for all filter options so they are searchable

- reduce height by CSS
- show full height onhover