powermandlg: sort order revert after second click on same column