Add icu_tokenizer and icu_filter based on meta::utf.

Changes the default filter chain to use these instead of in-house
solutions that are not Unicode aware.