Corrected collaborators