Update French translation with Geofence+Upload obs

Source for Geofencing in fr : https://fr.wikipedia.org/wiki/Gardiennage_virtuel