fix(event-gear): Correct headgear costs

Previously, all seasonal event helms except Winter were priced as third-tier instead of fourth-tier headgear. Now Spring and Summer headgear costs 60, same as penultimate class headgear and Winter headgear.