Fixed the unit test docs
Merge pull request #41 from ethz-asl/fix/test_documentation

Fixed the unit test docs