flash message localization
localize views