[Update] fix resizing message box (cropped text, if more than two lines ...

...were displayed)