Eliminate Gemfile duplicate gem declarations

  * Pull in bosh gems as dependencies rather than part of the Gemfile
  * Remove development dependencies for gems that are not themselves
    development dependencies.

Signed-off-by: Rob Day-Reynolds <rdayreynolds@pivotallabs.com>