add link to coding standards wiki page to README