ivs: change RLIMIT_NOFILE failure to a warning

This happens consistently under valgrind.
Merge into master from pull request #211:
ivs: change RLIMIT_NOFILE failure to a warning (https://github.com/floodlight/ivs/pull/211)