Fix MSVC Introspection Build

Also substitute $(top_builddir), as it is used for json-version.h during
the scanning of the headers and sources.