Rename public folder as "external"

This should make language stats more accurate