Move carousel items to _data/.

Also, add a comment on (and validation for) limiting the number of
carousel items to 5.