fix mock request for exceptions test

because of the oddity that is fixed in #135 - we are only mocking here so we did not detect that we are doing rubbish...