Update continuous.rst

fixes #3587