improved lc merge two sorted lists (constance space)