remove bundled dependencies

libgroove now requires building against system libraries.
build: delete support for bundled dependencies
simpler cmake find modules, both code and license
rename COPYING to LICENSE