backburner (beanstalkd) adapter