lib/core/_issue2pacman: also use /etc/os-release

to detect current operating system.