Convert Haxby ANOVA/SVM exmaple to new plotting API