WPF: Finished working on SyncWindow.

Still a few minor bugs to fix but it's working now!