Prepare work for volume rendering.