Extend big.char and bigmemory's big.matrix to support larger-than-RAM data.frame-lilke objects in R.