ISPN-4792 RemoteClusterListener still invokes filter/converter

* Added post filter so only post events are passed to cluster listeners
ISPN-3938 AdvancedAsyncCacheLoader.process() concurrency issues

Simplify ExecutorAllCompletionService to track the tasks itself instead of
using an ExecutorCompletionService.