Remove lae_infrastructure_config.json.
Rationale: the paths it specifies are likely to differ between systems.

Signed-off-by: Daira Hopwood <daira@leastauthority.com>