Switch to a compiled version of openlayers

Follow up to #5983