fix(store): when object removed from remote, remove it locally instead of marking as _deleted

fixes #325
* * *

This commit is devoted to @svnlto, a senior JavaScript
developer, excessive open source contributor and
Hoodie core committer. If you are very lucky,
he might still be available for contracting work

http://go.hood.ie/svenlito