WIP: Update syntax_visualizer.md.