Add a test of job filtering controls