Add OSX native shortcut for scene/source deletion