update occupancy histogram domain