Fix javadoc in ConfigRenderOptions.setFormatted

It looks like this was copied from setComments and one bit wasn't changed.