Bug 12866: Fixes Display of Email in Alternate Address

Incorrect display of Email Address in Alternate Address Patron Details

Without patch, mail from primary address is displayed in Alternate address
With patch, correct mail address is displayed
Signed-off-by: Marc Véron <veron@veron.ch>

Signed-off-by: Katrin Fischer <Katrin.Fischer.83@web.de>
Works as described, no problems found.

Signed-off-by: Tomas Cohen Arazi <tomascohen@gmail.com>