Watch an S3 bucket for new objects.