- cinderclient 1.0.9 doesn't use name parameter in cinder.volumes.create()
- on Cinder API error (for instance hitting the block quota)
  v.display_name will be None and unusable for comparison