DB/Creature: Fix  Wyrmrest Skytalon class

Closes #12689
Scripts/CoS: Added SetDespawnAtFar, fixes Arthas despawning if no players are in range

(specially during waves)
Merge remote-tracking branch 'upstream/3.3.5' into 3.3.5