Fix broken list formatting in API docs [ci skip]

Incorrect indentation meant that text was being inappropriately broken onto a new line.