Include documenation directions in readme

Checking to see if the docs link is correct, i.e. that it links to the 'docs'
directory in the github web view.