Restore psyduck to his proper place

Summary: Fixes T4665. The "attachable" logic was a little off after a recent change.

Test Plan: With and without a profile image, viewed a page.

Reviewers: btrahan, chad

Reviewed By: chad

Subscribers: epriestley

Maniphest Tasks: T4665

Differential Revision: https://secure.phabricator.com/D8594