Eliminate epic hack in JVM ModuleLoader.

The optimizer now got clever enough to see through the hack.