Add quickstart map to api doc

https://github.com/geoadmin/mf-chsdi3/issues/584