Update irssi autorun symlinks