support loading DOCKER_HOST from environ if available