I think renaming the method is probably sufficiently descriptive.. the nibble order is the ordinary/sane one: I suspect it's more likely to cause people hesitation to mention it at all.