Move rendering of miniroundabouts to z16

This solves #598.
Merge pull request #637 from math1985/miniroundabout-minzoom

Move rendering of miniroundabouts to z16