Updated policy writing guide with GitHub + Git info