Use correct menu header identifier in PokeCom Center.

Found a hardcoded value, this would cause issues when data is moved around.