mds_scrub_checks: test for proper failure when missing obj or parent xattr

Signed-off-by: Greg Farnum <gfarnum@redhat.com>