Cuda fftconv assert

Add an assert about the even dimensions with a (hopefully) more user-friendly message.