update teacher text