disable the HTML classnames on fields that trigger inline validation; done in formcommon.js to ensure we have all corners covered, but I think we only see this in Flex/SimpleForm forms.