Create freeze destination directory if necessary

Getting an exception when the directory doesn't exist is not very nice...