Remove old deprecation warning

This has been around for a couple of versions now, a `NoMethodError`
should suffice at this point.