fix sqlite rtree test on windows

This might fix https://github.com/mapnik/mapnik/issues/1871#issuecomment-58107829