Processing of audit and error messages from v3.3.x endpoints

SC will now be able to process messages from both the audit queue and error queue that originated from v3.3.x endpoints. 
Fixes #279. 
Also relates to #277