some changes with languages LVUIUI-39