Update/Replace cpufreq-selector manpage

Wrote this a few days ago to close: https://github.com/mate-desktop/mate-applets/issues/44
Recently the issue was duplicated here: https://github.com/mate-desktop/mate-applets/issues/84