Create Invitations/Requests categories in buddylist.

Ran grunt test.
This HR hide/show logic is getting kinda nuts.  This is probably fine for now, but the next time we change this file we should think about some way that roster.html can iterate over all the arrays, and add HRs where needed - as opposed to this complex hide/show logic and duplicating roster-group tags for each group.