Complete test coverage of OpenTSDBGenericWriter.