qt: Always log warning/error messages to debug.log

Make sure important messages aren't thrown away.

- Log messages with type>QtDebugMsg as non-debug
- Change serious messages from qDebug to qWarning

Keep just-for-info messages at qDebug, those can still be activated with `-debug=qt`.