Allow overriding LLVM source/build path