Update navbar of album page