[BIOCAT-882] Pass any existing parameters from the search result to the filters page