Updating vote colors