Fix call to train_test_split in plot_latent_crf example.

Scikit-learn's train_test_split changed its behaviour for nd samples in version 0.15.