Fixes tag links per changes from #181

- tag links will now use the tag base defined in the config.yml, no matter
  what it is