normalisation des valeurs entre 0 et 1