Add a fold_left HOF to OpamDocPath.Module

This seemed to be useful at some point. Please review.