Testing resolution of replica set failover