Add separate Windows 8 and Windows 7 build instructions

On Windows 7 there are extra requirements to build Atom with 64bit node. This adds information about those steps and simplifies the Windows  8 requirements.