grow the swarm gradually when using dht

this will periodically find more peers in dht, but will not allow the queue to grow beyond the size limit