Cannot set hostname information with Ansible inside docker