Implement functionality for volume slider and mute button