Don’t dump address list when blockheight mismatches

Remove dereferences in Groovy Power Assertion so that the two lists
of addresses aren’t dumped when all we want to do is show the block height
mismatch.