Bug 976158 - Tweak buildername for Android l10n nightlies to make consistent with other multi-part jobs; r=catlee

--HG--
extra : rebase_source : 92d39bea0c0942fb1620d6700c1e1aa56ad8be05