Cache-Busting in Node.js