reports: update italian translation (Davide Cecchetto)