updating area and curso registration to display only professors as potential supervisores/coordenadores