Run posts through HTMLTidy to cleanup HTML/Markdown