Add navigation controller and push segue from monk cells