Update README.md

Fix a typo with pluralized _taco_.