FS_U: Implemented the SaveData archive

Implemented the SaveData archive, allows some games to boot further.

Further explanation in the commit messages.
Can't we just use ResultCodes here instead of creating one-off enums for each function?