somes fixes for call "on" on boundary + add test interpolation on boundary (#392), start fixing Nedelec 2nd kind (#252)