buildscripts/1.2.x, buildscripts/1.3.x: update win32 and win64 build scripts to use the new --arch flag in collect_symbols.py.