(the link to the build points the the Discourse repo)

It's not the end of the world, but it does increase the maintenance burden and the cost of running tests on Travis. It'd be worth revisiting sooner than later, but I'd rather get this merged than fret over it.