chore(deploy): combining 2>&1 hangs, revert to separate rediction with -n option