Add AvidCodecsLE 2_3_7 installation

Shouldn’t this be `2.3.7`? Why are you using `_`?