Unable to choose a translation for "1 dzień|:count dni" with locale "pl" for value "5"

Unable to choose a translation for "1 dzień|:count dni" with locale "pl" for value "5". Double check that this translation has the correct plural options (e.g. "There is one apple|There are %count% apples")

That strange because in polish we have:
1 dzień
2 dni
5 dni
1576352745 dni

so only "dzień" and "dni" but translator looking for... 5 ?