small fix for linux disk metrics