aggiornato db in base alla scelta di non duplicare tuple dei leaf, ma
tenere i riferimenti delle personalizzazioni dell'utente(di
attività/opzioni) nella tabella stay