Improving documentation for TempQueueTest

It is too late for reading docs on how to set up Awestruct to test the appearance, and then trying make it work on Windows, so hopefully I got it right blindly ;)