Update contributing.md with template to copy

Added feature: conveniently copy issue template from raw, to have even lazy ones use it. :+1: