Split Browserify into test and dist Grunt tasks