Use the new Docker queue on Travis

This means sudo can not be used, but that is fine as the reason sudo was being used was for installing node, which can be done a better way.