Show alternative currency on the list of transactions

* Display alternative currency as a tooltip over the amount on history.
* Simple test

Fixes #1393