Render Voronoi edges as individual lines