Adds putFile() to allow users to pre-populate with existing files

Allows the user to show which files were uploaded in an earlier session by using putFile to add those files to the existing state as though they had already been uploaded.