Rename the "Close" working set button to "Stash"

This should make it more clear what it does, esp. that it does not discard
the set.