docs(Development Guide): Added commit message structure requirements