Fin du chapitre sur les vues generiques