Fixes a couple small typos in the project layout
Merge pull request #76 from 18F/small-edits

Fixes a couple small typos in the project layout