Watch edX's tracking log for changes, convert events to xAPI format, and publish them to an LRS