move cloneall script to unix-scripts repo, update ReadMe to reflect this