Updated "dataset unpack" documentation