When tapping on a marker, let the app know