Added HTML message file dumper

Added new message dumping capabilities, similar to the data parser
dumper, dumps the given message file to less pretty HTML files, can also
automatically find and dump the same file in other languages when
European version game data is loaded, also works with message files
inside BIN archives; a few other very minor fixes