Use one field to generate multiple boolean fields transparently.