Sticky list headers

Does what it says on the tin. Sort of like `UITableView`'s headers.