[DMR-14] Don't treat ':' as a delimiter when it's actually the key