remove reference to unused find-nearest-rsync from sudoers.appserver

Change-Id: Ieef900a7f4124c8a0e964803f0dd903f9e07de4f