encfssh: use mktemp(1) for create unique unenc_dir