Update the WordPress tasks sheet