Update pidproxy.py to accept SIGQUIT and pass to children.

Looks like pidproxy is not handling SIGQUIT signals. This simply adds support for this signal.