Website: fixed filenames

I'm new to both Ember and ember-cli, so this PR might be not legit at all or legit but still erroneous.

These names didn't make sense to, so i decided to draw your attention and to do my best guess.