File a copy of the mail in the dossier by default when sending documents from GEVER.
Merge pull request #376 from 4teamwork/lg-send-documents-file-mail-in-dossier

File a copy of the mail in the dossier by default when sending documents from GEVER