обновление тренинга ipython