commands/plugin: list uses PluginManager