Update install instructions to match comportex commit

match commit https://github.com/nupic-community/comportex/commit/ff75824aa7598879b2f49212faa43c7d6583d90c