Connect cookbook dependencies with the cookbooks they depend on, if possible