Fix spelling of COMPILER variable in build instructions.