fix raw-backed image creation, remove -system-site-packages