Upgrade to test-support@0.4

- make Sauce access key clear text for pull requests to build successfully
- break up sauce tests so there is less to restart when they fail