MT#9671 Add search of subscribers by customer external_id too.

(cherry picked from commit a2b4c627f382b0026f2079c3145e9df7feeff735)