Produce well file from CSV