bugfix with threads collapsing for a nested folder