Add rsnapshot_mount_wrapper utility script

rsnapshot_mount_wrapper mounts the configured snapshot_root just before
rsnapshot is run and umounts it afterwards, thereby reducing the potential
risk of damage to the backup filesystem to the time period rsnapshot is
actually running.