Reduce likelihood of client caching

Without this header, the client is likely to cache files. We want the client to retrieve from the server every time instead.