Correct some typos in the how-to-assembly.md file

By the way: Nice tutorial! :)