Add build, tag and dependency badges