Replace ViewPagerIndicator ssh url with https url to allow anonymous checkout

The url type of this repo now matches all of the others.