Change map pk3 names from map/<name> to map-<name>