fix: wrong vertical position of naming dialog