Move link to maintainer workflow closer to the bottom of the toctree as suggested by @mkhv