Update torrentbytes.py - removing trailing garbage

Adding regex removing trailing \xa0 in name