Added "record..." to sound menu

Fixes #59.