[#50] Retry when failing to notify GAE about uploaded file

I guess we want to use `errorf` when logging the exception