Return the result of POSTing a librato batch

Allows the client to inspect the results of `LibratoBatch.post()`