Clear the Project Explorer filter after picking, in appleseed.studio

Related to issue https://github.com/appleseedhq/appleseed/issues/313