Use relative protocol for Vimeo iframe url

Vimeo supports http and https for the iframe widget. Might as well support both using relative protocols like is being done with youtube.