Further to offline discussion: could you change this to "a given byte offset" to minimise ambiguity please?