Escape backslash in UTF-8