IDEX-726: tmp_workspace_cloned_from_private_repo replaced with allowAnyoneAddMember in addMember method