allowing scale AND shift now at AbstractLUTGrid w/AffineTransform