be consistent with quoting passwords