update the order of the bonnie link in the header to be before the other menu items
Merge pull request #257 from projecttacoma/correctly_order_bonnie_link

update order of links in the header markup to be consistent with tab order