escape-pod-tool: add url-overrides