rajout de points de détections