only sed livestatus module path if naemon.cfg exists

since its possible to install naemon-livestatus without core, we
should test if the file really exists.