Update Gemfile.lock, ruby-version, minor doc fix