Fix typo in public archives banner