Add javadoc and switch to pushing data to StealthDialerFragment

Add Javadoc to StealthDialerFragment.java and StealthDialReceiver
Switch from pulling data from the fragment for phone_number_dialed to
pushing it from the activity.