updating FluentSharp.CassiniDev submodule (and project rename)