multi-select checkbox for corpus terms
added relative frequencies
only update store when panel is visible
better handling for tab activation
cleaning up and starting collocates
cleaning up