doc: documenting links to get-involved

Create a link from documenting-ceph so that it is easy to find the
github repository used for ceph.

Signed-off-by: Kevin Dalley <kevin@kelphead.org>