SDTableViewSectionController: Guard for nil inserts