Enabled colors for the PHPUnit output on Travis

This makes the build output nicer, especially to locate errors when there is a failure