Fix DXVA rendering for 10-Bit files