Configuration changes and refactoring for YARD API Documentation