kisebb javítások

mára ennyi elég lesz, kivéve ha eszünkbe jut valami este