Fix coveralls/simplecov for rails3 gemfile.