updates resque version in dependencies

Couldn't use this gem until I installed the depreciated version of the resque gem or updated the resque version to be current here- all specs pass with update.