correct ref to coisas files