fixes #5: detect array properties with too few members