[ticket/8558] Use sitename instead of extra option and convert quotes

PHPBB3-8558