Twilio: Fix contact lookup problem on received message.