Collapse source code links into dropdown