[ci skip] Update list of files extensions in rake notes guide