Replaces feuerlabs/exometer with basho/exometer

Removes the folsom dependency and replaces feuerlabs/exometer with basho/exometer to sync bear, meck, and folsom dependencies with the rest of the Riak stack.

/cc @engelsanchez