Compiles all the commands in the cmd dir of a Go project.