Fix tests assembly name