configure.ac : Relax automake version requirements.

Suggested-by: Jan Stary <hans@stare.cz>