Added tagline to Big Buck Bunny
Added transliteration and moved expandTagAttributes to the base with dependency injection because it relies on intl