Add add expense activity buttons behavior