gitignore: ignore Vim swap files