Added test cases for cache-control header

Added test cases for https://github.com/basho/riak_cs/pull/821 in boto_test.py