tab: Add a scrollbar

Ah, the basic things one discovers one's application is missing when
attempting to actually use it "in anger"...