Forward an e-mail to a mailing list and proxy responses to the sender if (s)he is not a member of this list