CLOUD-230 use custom hostname script for cloud providers