Adjust TrilinosWrappers::VectorBase::add

According to the fix of [Bug 6079] "Epetra_Import does not work for anything but Zero flags"
we need to use a different EpetraCombineMode argument from Trilinos 11.11 on and use the workaround else.