karma, comment rendering improvements

@cookjw