Merge pull request #17 from m0a/dm

start translation  09s-creating-a-meteorite-package.md.erb
Added Gitter badge
Merge pull request #18 from gitter-badger/gitter-badge

Add a Gitter chat badge to README.md
renaming file
Merge branch 'master' of github.com:DiscoverMeteor/DiscoverMeteor_Ja into dm