Prevent crash on encrypted message preview.

Whatever _showDetails and RealShowDetails was referring to, it doesn’t exist in
the mail headers anymore. Removing the code prevents a crash, which is a step
forward, if not the final answer.