Refactored organism processing of environment

Processing of environment measure levels now done solely on organism
intention, without regard to the organism type.  (Organism intention is
the responsibility of the organism type.)