switch to non-versioned IRIs in podd_edit.js for ease of use