Replace also-emit-llvm with save-temps.

The also-emit-llvm option only supported getting the IR before optimizations.
This patch replaces it with a more generic save-temps option that saves the IR
both before and after optimizations.