Revorked AutoLayout constraints for Document window