Update MANIFEST.in to include translations source file (.mo)