[CXF-5575] Replacing duplicate slashes where possible