.gitignore: add test-install/

Change-Id: I41c617e27f34f730a3905fca67d841bdf237b5fe