regroupement par capacités principales, les index deviennent communs au tableau et au graphique