Update visual (native scrollbars)