ENH: allow core/index/_get_loc_level to deal with a slice indexer for a particular level
ENH: remove get_specs/specs_to_index -> replace with get_locs, to directly compute
     an indexer for a multi-level specification