RTB-78: Fixes for Aerospike C client build script