onde estamos, area do mapa