generate editor with full attributes set from the "many" field
specs for "many" field