Add client methods NotesForTaskID and NotesForListID.

[#85033748]