Update quest.txt

Added the new quest translations as well as some of the older missing translations. Also reformatted and corrected some things.

Can't actually check if A30-31 or B20 is working because I've already cleared them. I suspect there is something wrong in the description.