Jeversmann/success mail

Sends build success emails when developer builds and pull requests pass.
I think it makes sense to just use `sender_email_address` as is. At minimum it should be repository name instead of project name but I think I'd rather have neither. We can change the `build_break_email` to match.