Unable to make sense of maxima expression in sage