Allow setting colors based on the ANSI numeric code