[TIMOB-17676] (3_4_X) Added call to iOS api to reset separator insets

Cherry Pick PR #6091 into 3_4_X