Updates README to reflect latest changes

Adds information about the exports keyword being handled