kucharz update