Fix installation command bug in README.md

This line in README.md produces wrong result.

```
mkdir -p "~/Library/Graphics/Quartz Composer Patches"
```

On MacOSX 10.9.1, this command creates a directory named "~" under current directory.