Added unit tests for TflStatus

Adds 6 unit tests for TflStatus, based on the edge cases around certain
line name to lineId transformations e.g. 'Hammersmith & City' =>
hammersmith-city.