Use unified javadoc links

All javadocs for the SciJava software stack are now served from
http://javadoc.imagej.net/ in various subdirectories, via proxies.

This way, we ensure that javadoc links never go bad when projects move
(e.g., the Pivot javadoc links break whenever there is a new release).