Tidied up AHK source folders

Readmes, keylists etc live with the live files in tools