wrong array syntax