JCLOUDS-620: Don't fail on tag filtering when group is not specified.

Follow-up from 69756496
Fixing other Checkstyle violations in GCE.