Revert "Panier op?rationnel"

This reverts commit e2c834bb23221eab5c99df7b3a77c4d0da067dd8.
Revert "Revert "Panier op?rationnel""

This reverts commit 29466bc1e4984813bc8a8f7a16f8674528b72359.