fix: create empty file if it does not exist

previously check_etag.sh would not create a blank file if it did
not exist.  The result was that the first time check_etag.sh was
run it would always exit non-zero.