log-users: don't do anything when not connected