Замена метода локализации, автоэкранированирование

Может стоит заменить на нативную сериализацию?
~~~
$(".value .zebra tbody tr.rate").each(function(index, value){
	$("input", this).each(function(i,v) {
		name = $(this).attr('name');
		$(this).attr('name', name.replace(/\[rate\]\[(\d+)\]/, '[rate][' + index +']'));
	});
});
~~~
http://api.jqueryui.com/sortable/#method-serialize