Add proxying of symlink() and unlink()