Refactored summarization of day worklog out of tabulate_days to simplify the complexity of the method.