Update locales.ini

Fixing incorrect path for fr locale - Thanks Axel