renamed test method to evaluateFifteen_returnsFizzBuzz