Enyo deploy.js was corrupting generated URLs in the CSS. 

Enyojs forum suggestion was to move the gradient into the project and use the local path to the image, which avoids the issue. https://enyojs.atlassian.net/browse/ENYO-3723