Improve attribute hook documentation