agregada la clase