[[ Bug 12747 ]] Previous fix wasn't quite right - it broke Alt+...; the underlying problem seems to be characters/charactersIgnoringModifiers are inverted when Cmd is present in the flags.