[omxplayer] Avoid choosing TrueHD as default audio track

The Pi cannot decode TrueHD audio successfully, so make the default audio avoid choosing that.
It can still be switched to manually