Add tests for auto view

This PR add some basic testing for the auto_view and auto_window automatic enaml view factories.