Transform markdown to HTML using marked