Make chruby plugins conform to naming convention

I messed up the naming when I created these, this change adds the `.plugin` section to the file names