Improve detection of comm timeout, add new sensors

Use an integer instead of a bool to return the status of some
communications so that there is a value -1111 corresponding to “no
response”. Add display and logging of temperature sensors in 2 more
bedrooms (physical sensors to be added soon).