Added resource site backlinks for the maps at the games browser

Solves https://github.com/OpenRA/OpenRAWeb/issues/108 in a more useful and elegant way.
Please give this a target attribute so that it opens in a new tab instead of stealing the current one.