Fix directory lists

My wife was confused by the previous wording of which directories are loaded where. Explicitly stating the directory lists should remove the confusion.