Add note regrading file-specific headers for S3 [skip ci]