Orangefs: prettify gossip statement at substitution, won't affect grepability

Signed-off-by: Mike Marshall <hubcap@omnibond.com>