[[ Valgrind ]] Linux: Fix memory leak in MCStack::sethints().