Fix jade/consolidate view engine config in README.

I realize this code is just an example, but now it actually works :)