Add rubocop to Travis CI build (now default rake)

Also remove bundle update from default rake