Course content summary window status icons related code
modifications. 
refs #30484