add Collation#rules