Fix leaking texture atlases because glDeleteTextures(..) is never called

See also: https://code.google.com/p/freetype-gl/issues/detail?id=52