Simulating the Evolution of Biological Sequences