Rename storage-full.html to index.html. Update e2e test

@tejohnso please review