Client: Throw exceptions returned by service context.