Marathon app lwrp

Scaling the number of instances for an app via the marathon_app provider was broken, due to mixup between "instances" and "num_instances" app arguments. Removes references to num_instances, matching what's in README.md.