[#110] Try to sync as many locales as possible

* Atomicity now happens at Locale level
* Associate an error with the batch response
* Stop syncing upon error catch, and display the message
[#110] Display Points synced so far

* Each time a batch is synced, update the notification
* Fix Record query: request the last_modified attribute