Upload docs to RustCI