Revert "return 0 (false) from Client.connect(hostname,port) when DNS-lookup didn't succeed"

This reverts commit 6086a364f83b65b84bca57689210974d13401717.