fw att control: manual setpoint: fix comment and trim sign

As discussed in #922 :

The sign change is on [line 721](https://github.com/PX4/Firmware/compare/fwtrim?expand=1#diff-e286114cb4359c03dcd9e90c57b99214R721)