Revert "Themes: add ability to theme quick settings battery tiles"

This reverts commit 3aae0527e454a66e0ee8c805932e0d2fc4eebb31.