server: update adjRibIn

When we get a update message, update adjRibIn, and sends the path
infomation to other peers.

Signed-off-by: FUJITA Tomonori <fujita.tomonori@lab.ntt.co.jp>