NASDAQ ITCH: Missing break in switch (CID 280465)

Change-Id: I0f3ef7a39d9659b14ff472d2d3e59565db43ec3e
Reviewed-on: https://code.wireshark.org/review/5990
Reviewed-by: Anders Broman <a.broman58@gmail.com>