Update the README for tarball download