Remove test of deprec. method "_raise_for_status"