rest: Fix fragile external_files tests
rest: Add to-field to feed messages