removed cyrillic chars (hopefully this will work