spring 3.1.2 & quartz 1.8.6