Fixes wrong condition that prevented showing overlays in desktop
Merge pull request #141 from CartoDB/CDB-4334

Fixes wrong condition that prevented showing overlays in desktop