[fix] usageの表記にpythonを付けるように変更

`python mdindex.py` で実行した場合に不自然だったので変更