Update and rename LICENSE to LICENSE.txt

Changed from BSD 3-Clause to BSD 2-Clause license.