Set umask for daemon to 0022.

The default is 0077 and this prevents any user other than whatever
the daemon is running as from reading the git repos being mirrored.
Currently this is the root user but eventually it should be a
deprivileged system user.