[new storage manager] StorageChannel getter for FreeSpaceManager.