Enhance ingestion workflow and fix issues with ROR

The ingestion workflow is modified, adding triggering on a specific
value of ADMIN_Status
This gives more flexibility with the metadata, for example fix a problem
with ROR
Change ROR attribute name to EUDAT/ROR for compatibility
No change to rp_core API