Fix bounding polygon Coordinate Reference System handling for aodn/aodn-...

...portal#1406
I'll take option b - I'm not interested in mocking the wktwriter and am not concerned about tieing the implementtation to this particular WKT Writer.  But you're right there is no need to have this as an instance field.