Editor: Minor tweaks to CollapsiblePanel styles.