Hybrid IRC client/bouncer designed for mobile platforms