add tty-to-hex script to help edit weechat themes