re-fix path utils and remove npm prefix from path

... since it's usually /usr/local/bin anyway