Protoripo de cliente