README: document how to get offline documentation