fix PaperTrail::Rails::Controller.included method

remove "if" condition and make loading of Rails code conditional.

this bombed if the controller wasn't ActionController::Base and the rails-api gem wasn't included.
Cleanup and organize paper_trail.rb a bit; update CHANGELOG