fix remarks & cleanup code in PETSc easyblock

(still under testing on my end)