Update README with CodePen demo link