new translations added
new translation IDs added and new translation po and mo files inserted from loco
updated transation strings with new legend titles
partly improved sizing of legend now that transated text is longer
more legend improvements; more responsive map title