XmlPsiManager should not increase tracker on changes in unrelated files