Display admin option for public upload with encryption enabled

Now that public upload works with encryption, the admin option to toggle
it must be made visible.
Merge pull request #7784 from owncloud/enc-adminpageallowupload

Display admin option for public upload with encryption enabled