Added Xmatch service (fixes issue #49)

Real non-remote tests are still missing, will add them later today. Opening a PR already anyway to get some feedback from you :-)
This is a great example to add to the docs, but I'd include the keyword arguments explicitly so it's obvious what each input means