a better picture of Kazan'