Rounded minutes ago and last seen moe exactly

I think is better round minutes, hours and days more exactly, differentiating between a minute and several minutes, an hour and several hours, and a day and several days.
Update spanish translations too.