fixed assertion when there is an arch mismatch between installed
product and the system in method 
assertProvidedProductsFromPoolAreWithinConsumedProductSubscriptionsUsingQuantity()