Update some API method names to reflect neovim/neovim#1257
Bump version