Migrate to JSON i18n

Procedure per https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:GenerateJsonI18n.php
with shim.

Bug: 63257
Change-Id: I3cdc31afdfe7e61825a69a5eb6b720a07b017109