A helga plugin to list IRC channel updates.