link OpenVZ, add whitespace for better wrapping

...and align header separator with the columns themselves