updatet mv vm naming (observable collection)