Update inputting-math.md

Clarified some distinctions and removed uncertainty about how things work.

Auditors: joel