Add file thumbnails to edit item form.