[FAILING TESTS] some failing async/sync HM -> BT relationship tests

I have noticed some issues with async/async async/sync relationships, specifically around client side creation of entities and relationship.

These issues are extracted from real apps, the tests are "close" approximations of those scenarios, but it is possible I have done some incorrect setup in this tests.