tools/jenkins-build: fix path of pkg-list script

A wrong path was used.