Convert xqueue gunicorn configuration to file