mount: add btrfs to mount.8

Based on Documentation/filesystems/btrfs.txt

Signed-off-by: Gui Hecheng <guihc.fnst@cn.fujitsu.com>