Update Vim plugin list and global register mapping