Special-case rtd in setup.py

Ugly, but if it helps ...