Add artisan command that updates track and artist data.