Revert "spaces are created as pointers"

This reverts commit a4782a648a168b1bc205bf78b1643e7637bc5add.

Conflicts:
	dune/multiscale/msfem/algorithm.cc
	dune/multiscale/msfem/fem_solver.cc
post-gdt update fixes