pootle_profile: Use reverse() instead of hardcoded urls