Fix resource leak in cached mpeg4 fast exit

And clean up formatting to match the rest of the file

Change-Id: I334640e3ceefbf2b0ff3d91f7493b02dc0c3359b