[wip] Revisiting the copy in the Cloud Images quickstart.

This is a collaboration with @rgbkrk to improve the copy in the Cloud Images getting started guide.
I deleted this since it was about the implementation and a bit much for the introduction.