mplayer: fails_with :llvm

Fixes #34481.