Colorize the regex pattern