Auto-completion of mail addresses in mail editor