[1/3] Increasing Ringtone

Add option to set the incoming call ringtone volume
to increase in user-defined increments.

[1/3] 渐强铃声

添加允许用户自定间隔的渐强铃声选项.

[2/3] in platform_frameworks_base
[3/3] in platform_packages_services_Telephony
[2/2] Volume adjust sound & KitKat style drawables

* Add volume adjust sound, the sound made when
    you adjust volume with volume rocker.
* Add an option for user to enable/diable the sound.
* Refresh related drawables with KitKat style ones.

[2/2] 音量调整音 & KitKat风drawables

* 添加音量调整音, 即当你用音量键调整声音时发出的声音.
* 添加用户可设置的选项来启用/禁用音量调整音.
* 换血相关的drawables为KitKat风.

[1/2] in platform_frameworks_base
[2/2] Unlinked volumes & expandable volume overlay

* Add option to unlink volumes.
* Add user configurable options for volume overlay.
    Choose from single, expandable, expanded and hidden.

[2/2] 分离音量 & 可展开音量调节面板

* 添加允许独立调整各项音量的选项.
* 添加用户可配置的音量调节弹出框.
    可在"单行", "可展开", "已展开", "隐藏"中选择.

[1/2] in platform_frameworks_base
[2/2] More functional volume rocker

* Add option to wake screen with volume rocker.
* Add option to seek music track with volume rocker longpress.
* Add user configurable option to
    control cursor in text field with volume rocker.

[2/2] 功能更丰富的音量键

* 添加可用音量键唤醒屏幕的选项.
* 添加可用音量键调整播放曲目的选项.
* 添加用户可配置的输入框中音量键调整光标的选项.

[1/2] in platform_frameworks_base
[3/3] Add AOSP Dialer check

* Adds a check for the AOSP dialer so features depend on it
    will be disabled in Google dialer is used.
* Disable increasing ringtone option if Google dialer is used

[3/3] 添加AOSP电话的检测

* 添加对AOSP电话的检测, 从而
    在用户使用Google电话时禁用不支持的特性.
* 当检测到用户使用的Google电话时,
    禁用渐强音量的选项.

[1/3] in platform_packages_services_Telephony
[2/3] in platform_frameworks_base
Utility function to determine device type

Determine device type by screen type.
Differentiate devices into phone, hybrid and tablet.

添加定义设备类型的功能

通过获取屏幕参数来定义设备类型.
将设备分为手机, 跨界机以及平板.
[2/2] User configurable double tap to sleep gesture

Add options to enable
  * glow pad double tap gesture to put device to sleep.
  * pattern double tap gesture to put device to sleep.
  * pin & password double tap gesture to put device to sleep.
  * status bar double tap gesture to put device to sleep.

[2/2] 用户可配置的双击锁屏手势

添加选项来启用
  * 双击光圈锁屏的手势
  * 双击图案盘的手势
  * 双击密码输入框锁屏的手势
  * 双击通知栏锁屏的手势

[1/2] in platform_frameworks_base

Thanks to CyanogenMod(@dalingrin and @travp624) for the original
implementation.
Thanks to @rascarlo for the user configurable concept.

感谢CyanogenMod(@dalingrin and @travp624)对此功能的原创实现.
感谢@rascarlo的用户可配置理念.

Reference commits:
参考commits:

CyanogenMod/android_frameworks_base@f258f4479bc5397ad2c4d1ffa07125a036360196 (or http://review.cyanogenmod.org/55645)
CyanogenMod/android_frameworks_base@c0fdfafc8c2d9620172dcfad81f9100e1883e1bb (or http://review.cyanogenmod.org/57257)
rascarlo/android_frameworks_base@59238e59cfecf4620eb59e93753eb2e8d16b3dbc
[2/2] Longpress back button to kill foreground app

Add a checkbox in developer options to kill
foreground app by longpressing back button.

[2/2] 长按返回键杀掉前台应用

添加一个开发者选项的勾选框, 允许长按返回键杀掉前台应用.

[1/2] in platform_frameworks_base

Thanks to CyanogenMod(@Danesh) for the original implementation.

感谢CyanogenMod(@Danesh)对此功能的原创实现.
[2/2] Navigation ring targets customization

Add navigation ring customization that allows up to three
targets on the navigation ring with custom shortcut actions.

[2/2] 个性化导航圈目标

添加个性化导航圈目标: 允许至多三个指向自定义快捷方式的导航圈目标.

[1/2] in platform_frameworks_base

Thanks to AOKP & CyanogenMod for the original implementation.
感谢AOKP & CyanogenMod原创实现此功能.
[2/2] Lockscreen targets customization

Add user configurable lockscreen targets / icons.

[2/2] 个性化锁屏目标

添加用户可配置的锁屏目标/图标.

[1/2] in platform_frameworks_base

Thanks to CyanogenMod(@Danesh) for the original implementation.
感谢CyanogenMod(@Danesh)原创实现此功能.
[2/2] LED customization

* Add LED customization.
* Add global and per-app settings.
* Set default LED color as white.
* Remove stock on/off checkbox and add an dedicated category.
* Comment out dead code from display settings.

[2/2] 个性化LED

* 添加LED个性化.
* 添加全局和各个应用的设置.
* 设置默认LED颜色为白色.
* 删除原生开/关勾选框, 并添加一个独立分类.
* 将显示设置中的无用代码加为评论.

[1/2] in platform_frameworks_base

Thanks to CyanogenMod for the original implementation.
感谢CyanogenMod原创实现此功能.
[2/2] User configurable safe headset volume

* Add a user configurable option to
    enable/disable safe headset volume.
* Add restore volumes after boot and when a headset is plugged.

[2/2] 用户可配置的安全耳机音量

* 添加一个用户可配置的选项
    来启用/禁用安全耳机音量.
* 添加耳机插入时, 设备启动后恢复音量.

[1/2] in platform_frameworks_base

Thanks to CyanogenMod for the original implementation.
感谢CyanogenMod原创实现此功能.
Add zh-rCN translation by @silverhoo1124

添加来自 @silverhoo1124 的简体中文翻译
[2/2] User configurable (un)plug wake/nofitication

Add a user configurable option to enable/disable
* Wake the display when charger power is connected/disconnected.
* Play notification sound when charger power is connected/disconnected.
* Vibrate when charger power is connected/disconnected

[2/2] 用户可配置的(断开)连接唤醒/通知

添加一个用户可配置的选项来启用/禁用
* 充电电源连接/断开时唤醒屏幕.
* 充电电源连接/断开时播放通知声.
* 充电电源连接/断开时震动.

[1/2] in platform_frameworks_base

Thanks to CyanogenMod for the original implementation.
感谢CyanogenMod原创实现此功能.
[2/2] Slim recent panel

-------
Here is the Settings part of Slim recent panel.
-------

* Add user configurable expanded mode.
    Allow user to choose between the following mode:
    * Auto (default)
    * Always expanded
    * Always collapsed
* Add lefty mode.
    Allow recent panel to show up on the left edge
    instead of the right edge for left handed people.
* Add scale mode.
    Allow user to scale recent panel size down.

[2/2] Slim最近应用面板

-------
这里是Slim最近应用面板的设置部分.
-------

* 添加用户可配置的展开模式.
    允许用户从以下模式中选择:
    * 自动 (默认)
    * 总是展开
    * 总是折叠
* 添加左利手模式.
    允许最近应用面板从左侧出现(而不是从右侧),
    方便左利手用户操作.
* 添加缩放模式.
    允许用户缩小最近应用面板尺寸.

Kudos to SlimRoms for the awesome original implementation.
向SlimsRoms对此功能的原创实现致以崇高的敬意.

[1/2] in platform_frameworks_base
So long #33B5E5

* Apps tab selector and ram usage
* Battery data usage bar
* App widget toggle

* 应用管理页面标签及内存占用
* 电池数据页面用量
* 桌面功能小部件
Not About phone/tablet, but About Nexus

不是"关于手机/平板", 而是"关于 Nexus"
FFFFUUUUUU build date & fix my OCD

FFFFUUUUUU生产日期 & 修复我的强迫症
Update zh-rCN translation by @silverhoo1124

更新来自 @silverhoo1124 的简体中文翻译
Move mobile settings to a proper place

Do exactly what the title says, users need it.
The top level switch disables mobile data.

将蜂窝数据设置移至更合理的位置

此修改完全如标题所说, 用户需要这个改变.
头层开关禁用蜂窝数据.