fix protoc-erl status code when error occurs
fix handling of help and version options
fix defective indentation and spacing
fix handling of wrongly supplied options
fix options that have no arguments