HttValidElectronsProducer, HttValidMuonsProducer: avoid sharing of config settings, updated comments and configs