Make the plugin-use module available as part of gradleApi() because ProjectBuilder and friends need its services.

This is undoubtedly the wrong way to achieve this, and undoubtedly the correct way will be illuminated upon review.