Allow `ArcanistPhpcsLinter` to be configured from `.arclint`.

This is the first time I've issued a pull request so if there is anything else I need to do as far as work flow goes let me know.

I needed the ability to configure PHP CodeSniffer through .arclint and have added this functionality.