Update menu CSS