correcoes introducao