Reruns/ui

Is this deliberately using the old-style course_id format? If given a non-deprecated `CourseKey`, should `data-test-course` have the new format?