Improve table readability
Detect compound assignment operator tokens
Detect more operators
Implement token_iterator::get_compound_assignm_token_type()