Update admin_ui.es.yml

Adding some missing translations.