Map ELf flags back to more specific section kinds.

With that, convert another llc -filetype=obj test.