Move pickImageryLayerFeatures to ImageryLayerCollection.