Add role for ImageMetrics extension

Depends on Ibeb5d1cd6cd062afef9b547b680e43540bd7c312

Change-Id: I70a3fb76fc63d219a0569b02e46547ef1f8c1695
Mingle: https://wikimedia.mingle.thoughtworks.com/projects/multimedia/cards/816