Remove utils/llvm-native-gcc.

llvm-gcc had the ability to produce native .o files long before it died.