Corrigé les erreurs de français dans la javadoc.