(GUI) Fix the double-click on actors to open the editor of their refinement.