lowercase VERSION_CONFIG_PATH as it is not a constant

This modification addresses warning messages that are contributing to unnecessary output that's displayed while running rspec tests.  The warning message is:

spec/liberty_buildpack/buildpack_spec.rb:35: warning: already initialized constant VERSION_CONFIG_PATH