Add www/index-pathname. See issue #10.

Using reroot-path didn't work properly with Windows paths.

Also put this business in paths.rkt where it belongs with other output
location functions.