Fix division by zero warning if .po file has errors

Example: 
http://l10n.mozilla-community.org/webdashboard/?locale=ta
http://l10n.mozilla-community.org/~flod/webstatus/?locale=ta