move h5caching.py into h5_ndarray folder