Add meta tag for OpenGraph image