Adds styles to flash messages with appropriate colors