fix error in adding article to db
Merge pull request #70 from chorus-frogs-2014/sidekiq

fix error in adding article to db