improve depends output for clibs and pkgconfig

eg now "cblrpm depends zlib" outputs

 bytestring
 libz.so

instead of

 bytestring
 zlib-devel

and pkgconfig deps are rendered with .pc appended.