fix bug, consistent with those matrices computed from the committors