We should move this to naarad.utils.parse_basic_metric_options() and pass the kwargs into diff