Improvements to 'New Content' dialog.

Fixed bug causing 'new item' to not work outside the root directory.
Icons specified in template files are now actually loaded.
Added icon for XmlContent template.
NewContentDialog looks a lot better. Displays template items in a ListView instead of a ListBox and shows their icons.