gitian: don't export library symbols from executable

Add `-Wl,--exclude-libs,ALL` to linking step. This will avoid
exporting symbols from linked archives in the executable, which
resulted in collisions with Qt and OpenSSL.