Wrap test inspec in quotes for use on non-Windows