new refine entry for the  atan2 function

This resolves #8272
If all you want - shorter names, you could just use `args = expr.args`.