[TEST} make sure unicast bw comp test uses specifically set transport port and properly configure unicast hosts

Added also assertBusy block needed since we test the local cluster state on each node, not only on the master node.