website: move to the new asciidoc.js

Source: https://github.com/asciidoc/asciidoc/blob/master/javascripts/asciidoc.js