Let ServiceLoader try context class loader and default class loader

If the context class loader can be used to find services, use the
results (J2EE compatible, J2SE compatible).
If the context class loader is not set, use the class loader that
loaded OWLAPIServiceLoaderModule (OSGi compatible).