Convert "code" tag to "@code". [0]

These are purely Javadoc changes, but they’ve been bugging me for a
while now…

Note: I’m also converting usages of “tt” to “@code”.