+ [OE-4272] fix for getRootQueue to support overlapping paths (with test)