Honor staging_info.yml in droplets created by DEA

DEA staging does not populate the start command on the droplet so fall
back to the contents of staging_info.yml

[#80164170]

Signed-off-by: Johannes Petzold <jpetzold@pivotal.io>