cdbq_ cleanup after a generator disconnects