Upgrade sugar-web and better handling responsive UI on small screen

Upgrade sugar-web library for the last version, both compliant with Sugar and Sugarizer.
Update slightly CSS to ensure that the stop button is always displayed, even on very small screen (480x320).