Normalize license header preamble