Don't break if translation can't be parsed

If the .linfo file can't be parsed, use the untranslated name/summary,
but don't  break activity load.