adding menu localized