Menus look better

The right font is used everywhere. We just need a button/window
background and we'll be done with all menu beauty stuff.