Update tire (elasticsearch) index async with Sidekiq or Resque