findByIdAndUpdate will now respect the overwrite option

Previously findByIdAndUpdate would not respect the `overwrite : true` option if passed due to a call to `castDoc` which did not pass along overwrite.