fixed spieler_ids and excel export