update gitconfig mounting for docker