Movable Type plugin supports tricky customfield usage.