Improve Bash code highlighting