Implement Nick tab completion, fixes #23.