small fix for counterpartyd shortcut creation