allow html in translations