Make inputs panel scrollable

Allow the _inputs_-panel to scroll.

Closes #190