Installed a few memoization mods based on feedback from J.

- Fixed minor memoize code optimization bug.
- Improved a comment in sync-memoize-call-array.
- Improved a comment in make-initial-memoize-pons-table.
- Improved a comment in make-initial-memoize-hash-table, with help from Jared.