Fix crash caused by premature dealloc of CBLMultipartDocumentReader

See #266
Update README.md

Removed the (out of date) summary of the build instructions. Let's just have one set of real instructions, on the wiki.
Drops an unnecessary comment.
Merges with couchbase-lite-ios/master