python-inotify: switch to setuptools

Add python3.4 subpkg with pycompile support.