Update .travis.yml

Run migrations after heroku deploy
Upgraded to new db creation scripts
Cleaned up logging
Not required for new dev-env
Removed trailing whitespace