Filter-Leiste, Pfeil toggeled beim ein/ausklappen