avoid reloading translated fields when not needed. some cleanups for refresh.
adjust attribute translation strategy to not null everything on a missing locale
Merge pull request #471 from doctrine/avoid-translation-reload

avoid reloading translated fields when not needed