Remove left margin from GitHub icon in header

Good catch!