Add blank lines after markdown headings

This makes the documents easier to read and allows text editors
to correctly handle the text under the headings.