Updating couponing with Rails 4

* Removing simple_form
* Upgrading to Rails 4
* Updating documentation