NewRichText should replace characters not supported by fonts with ?'s unless otherwise indicated.