Slight README cleanup

Added details about CSSFlow and adjusted the wording of a header