Flesh out directory structure

Added ancillary directories ftdetect, ftplugin, indent, and doc. Moved some
settings from syntax/chat.vim to these directories.