arrays: add lazy call to matrix_tensor_proxy

- correction to previous patch