update symbol link with real file