html agnostic fix for issue #74

https://github.com/BurntSushi/nflgame/issues/74