Added triangle mesh collision model construction to the spawnMesh() function in ECScene