add consistency checks for Mirror-worlds

check if all needed worlds are in the World-Table and add them if
needed.