Update README startup script documentation