XD-2370 Removed script tests

All tests that were used by the CI build are currently handled by Acceptance Tests.