Validate colors against nomencolor name memory