cytune: improve messaging

Reviewed-by: Sami Kerola <kerolasa@iki.fi>
Signed-off-by: Benno Schulenberg <bensberg@justemail.net>