A portable cane to provide in-building navigation guidance for a visually-impaired person