I was making a mistake with the noise; instead of randomly adding it to the 'measurement' array, I was just appending it to the end