Add instructions for using 4x incremental gem repo on builds page