bug 1087500: upgrade balrog's Flask stack. r=mgerva