fix(ooolayout): accept htmltext in cells (refs #4778)