Fix anti-looping in SproutletProxy so AIO node works
Fix typo
Fix bad English
Merge pull request #763 from Metaswitch/aioroute

[Reviewer Andy] Fix anti-looping in SproutletProxy so AIO node works