Fix currency parsing

All the uses of from_human were backwards as compared to the ripple-lib
docs and this was sometimes causing prices to be computed in XRP even
when the user specified some other currency.