Mejoras severas en logueo y traduccion a ingles