detach/attach tabs content instead of duplicating