Make README a bit more comprehensive

Include an example hello world program in BF from
https://en.wikipedia.org/wiki/Brainfuck#Examples