Minor: Add convinence method in TestCase to create virtual filesystem