I would just change it to `updateItemStates` or `updateShipmentItemStates` to be clear. In ShippingBundle there is no "unit" concept.