IndexDB: close #135; fix inserting levels to `levels_to_wads`