adicionando descrição do segundo episodio