nicer boxes with back face culling #92
improve bounding box based collision detection #92

good result, if only a single set of colliding particles exists between two particle groups