correction multiligne rewrite template