Delete the unused source_map_file variable

This seems to be a leftover from some refactorings.