fix plotting of hue, brightness and saturation