aclarando notas sobre la instalación