Minor changes to play nice with librarian-puppet

Minor updates to Modulefile to reflect the fork rather than the original.
Added lib/puppet directory so librarian-puppet recognises it as a valid
module.