BUS-83: Fix single collection addition bug