Allow universal access from file URLs for Android 4.0.x

BUG=https://crosswalk-project.org/jira/browse/XWALK-1859