fix(quickstart): clarity around example config

Based on two "I wish" requests:

> I wish this page had the "an example cloud-config from a guide above" mentioned in the quick start page.
> I wish this page pointed out more user-data stuff