Minor doc typos for LazyMap