Fixed private requires so that lttng-ust is found

Signed-off-by: Andrew Shewmaker <agshew@gmail.com>