Rename ReferencesDeserializer to ReferenceListDeserializer

Fix unit tests