Update Media model and update edition view