Use cygpath on appveyor