Update Coincove's information.

Update Coincove's name to Volabit and add extra information