CRUNCH-415: Ignore null inputs in AvroByteBufferDeepCopier