plugin: Disabled diagnostic signs in ycm

Change-Id: I79a9ca3c8267d71a80355040df57bf6d13e58168