Return missing (404) if a scroll_id is cleared that no longer exists.

PR for #5730