Add support for local aur databases

With these simple changes the plugin checks for the local AUR database and updates the aliases so it can update it when you issue a `pacupd` or `yaupd`.
bugfix: two wild apostrophes 

oops
Merge pull request #3010 from celsomiranda/patch-1

Add support for local aur databases