Modify `.travis.yml` to generate the documentation.