Fix comment typo

SharedDataFacade.h is for the shared memory case; old comment implied the opposite.