Added a permission to control access to the team chat.

Permission: uh.teamchat.self .
Permission already listed in the plugin.yml: uh.teamchat.others, see next commit.

Related to #36.