corregimos código y agregamos mapa