nv50/ir/gk110: add missing break in sched emit

Signed-off-by: Ilia Mirkin <imirkin@alum.mit.edu>