Update headhunter gem