[doc][s]: update docs in README to include all public methods.