Fix pickup combining over the maximum stack size.

Fix #1114
The comment seems wrong. It's not "someone has tried combined me", rather, it's "don't combine into an already full pickup"