Fix deployment image change trigger bug

Don't trigger an image tag change when the image repo being checked
doesn't contain the tag defined in the trigger.
How does this verify anything?