Fix generation of 70-gapps.sh

One cannot create a file with the same name of a directory in Android.