Remove uses of dequeue

I found it pretty confusing with the seemingly synonymous use of dequeue and deque. As far as I understand, dequeue is a deprecated term that is avoided because of confusion with the verb "dequeue".