Also disable managed RootDevices on WL change

The white-list change listener only handles control points currently.

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=711332