Fix widescreen switching issues

If pressing ALT+ENTER to switch from windowed to fullscreen modes when
widescreen is enabled, and on the title screen, the screen wouldn't
switch to 4:3.
Also when ending a game (OPTIONS > END GAME or pressing F7) in
widescreen mode, the screen wouldn't switch to 4:3.