Update README.md

Fixed TOS and FAQ links