teste de persistencia