Exactly.  The original was very confusing about this, I didn't realize the futility of this until I double-checked.