Error in usage text for poundctl

Fixed a small error in the usage text which is initially confusing, as
it suggests you can enable/disable service 'm' in service 'n'. However,
the services are in listeners.

Therefore, I have modified this text appropriately.