Put the errorText on the gui and update the gui in case the puk counter was updated
Fix arguments of error step translation.

This commit includes the removal of a unnecessary PIN blocked check in PINStepAction and
the addition of missing translation params in PACEStep.