PIM-2184 : fix created / updated properties in hydrator (MongoDB)