use TOXENV for tox with travis

This enables tests with 2.6 2.7 pypy 3.3 3.4

Signed-off-by: Hiroshi Miura <miurahr@linux.com>