DB/Quest: Add Empowerment to Shadowmourne quest line

Thanks @Foldor. Closes #11425