Updating HangmanController /sets the correct options in the dropdowns /