Fix Rails 3.2 gemfile for Ruby 1.8, remove Rails 4.0 test