Add common config section for frontend config

This is a place to store config that should be used by all pages (notebook, dashboard, editor, terminal).

The first such thing is nbextensions that apply to all pages. Ping @Carreau , because this is probably relevant for the Google Drive extension.