Update Noto Sans to sha256 checksums