fix: mesh export rewritten in RNA API