Restore removing the domain when embedding images

Another change for www.drupal.org vs. drupal.org.