amelioration page performances activity.tpl / apiwrapper.js

and a couple of cosmetics + start of I18N policy

Signed-off-by: JB Touchard <jbt@txtnet.com>