paralellized stringdist/soundex