Use OpenSSL::Digest instead of OpenSSL::Digest::Digest

Per ruby/ruby#446 OpenSSL::Digest::Digest is now deprecated and has
deprecation warnings.