google-compute-engine: remove firewall

firewall is not necessary since nodes can talk to each other through internal ips.