points-frame: a typo fixed; a tiny refactoring of names