API: CRUD tests for products

Added few simple tests for products via api.