Made the distributed-read diagram a bit more explicit.

Relates to #47