Enable main toolbar buttons and context menu

The documentation at https://github.com/gruntjs/grunt-contrib-watch#optionsreload suggests that tasks are always reloaded if ``Gruntfile.js`` is being watched and changes, which makes these changes to ``watch`` seem rather odd. I'm also confused about what the why there is a second copy of ``tasks``.