Dynamically add and remove views on a custom subclass of UIScrollView.