Update SonataUserBundle.es.xliff

Changes following comments