Properly clean-up docs directories