Add interpreter for CoffeeScript

This adds an interpreter for CoffeeScript, so that executable coffee files without extensions, but with a shebang are correctly recognized. `coffee` is [the interpreter](http://coffeescript.org/#usage) for CoffeeScript files.