add new object for data generated by a Simulation