Remove unnecessary double-quotes fixes MailChimp CSS inliner and Gmail

The *font-family* contains unnecessary double-quotes that are escaped as "&quote" by MailChimp CSS inliner and cause Gmail to fully strip the *style* attribute.