Reword "unseen" to "unread"

Fixes #39