Open in a new tab the clicked branch on a pull request page.