Container-based parallel test runner powered by Docker