Updated readme.md

Updated variable names to reflect the fact that the new variables are now namespaced inside `family`.  Also added reference to `parent`.