fix(writer): handle UTF-8 characters

Try to decode from UTF-8 before re-encoding and writing in CSV file

Fixes #16