Make View::addHelper() set the loaded helper as View's property.

Also updated test cases to properly test various helper loading methods.
Merge pull request #4605 from cakephp/3.0-view

Make View::addHelper() set the loaded helper as View's property.