SCUMM V1-V2: Fix actor walk behavior (transitions between walk boxes, and changing destination issue)