Ignoring PyBuilder's target directory

PyBuilder is a build tool for python (see http://pybuilder.github.io/). When executing the command line script `pyb` it will store all corresponding project data in a directory called `target`. This directory should never be part of the project.