Add SuggestionPopup to ComboBox SubParts. (#13286)

Change-Id: Ibee44bb9b568fc188ac9e05fb67ce94a9846b5bc