Update trade_weapons.sqf

Change || back to or for text messages