feat(client): Add error message when writing settings fails.

I was bit by this when running `deis register` and `deis login` and was very confused about what went wrong when I wasn't logged in afterwards.