[misc] Fixed test.
- Testing for UI messages should be done in lowercase to avoid false positives in case changes due to style changes.