Revert "Kconfig: don't select MSM_DCVS is INTELLI_PLUG is selected"

This reverts commit 8a19e2ef63afeb2175ec2d69f8fe0a563a3d1ead.