Add Redis timeout handling

Supports opengovernment/ops#167