Store luvi builtins in "luvi" module instead of on _G

Fixes #1