Update README.md

added config hints and instructions to run the quoteserver from the command line