Only update graph once when toggling a series, not once per series.
Remove duplicate graph update in smoother.
Merge pull request #433 from msand/master

Optimize toggle and smoother performance.