Web based XML visualization and editing tool