NXP-14033: Clean up unused service remoting code