Store maximum and current RTT in Node

Every ChordNode instance now holds an _rtt object containing max and last
values.