Edison: modem: Rename config option to CONFIG_BACKPORT_MODEM

We will use the backport from 3.4 kernel also for Edison now. Since HSI has been fixed this should improve handling of powerdomains (putting into target state)