[FIX] travis: update travis file to match the one in https://github.com/...

...OCA/maintainer-quality-tools/blob/master/sample_files/.travis.yml

Tests already fails but everything is now properly installed and configured.