Update GitHub screenshot

Provide a newer version of the GitHub homepage.