Add gitignore for generated site

Just adds a .gitignore file so it's not possible to accidentally check in the generated site.