primeira atualizacao de 22/07