Better help text

- There is an extra commit with a new radio button text - it will be needed to fix [bnc#888566](https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=888566). It's included here to send the updated POT file to translators just once, the implementation will be done later.