Does `os_rename()` handle slash/backslash differences in the same way? (i.e., does it ignore them correctly?) Is there a unit test for this?