Don't use rsync when Vagrant host is Windows
Keep .pyc files out of the repo
Force git to use LF for EOL

Required for Windows hosts.
Merge pull request #12 from cuttlefish/master

Support for Windows Vagrant host