Fix loading of ArduCopter dataflash logs

Some log fields have names that happen to be SQL keywords,
so we need to surround the column names with quotes in the
SQL queries here.

Fixes "error creating table" errors.
Merge remote-tracking branch 'upstream/master' into pr-4