Update test values of array sorting test