Improve site style: use Github buttons

Issue #16:

Add Github buttons using [github-buttons](https://github.com/ntkme/github-buttons)

Change the original buttons to star, fork and issue button with count.

See the result [here](https://luqipan.github.io/awesome-ruby/)