Compile CSS with line numbers