ubral crud i bootstrap.java