Update notes for submitted changes

* Rename Neutron core/service plugins for VMware NSX