ISPN-4273 Add server integration tests for JGroups SASL auth