api_start: don't get a container reference for the daemonized case

In the daemonized case we will fork, so the anonymous container memlock
will not be shared between parent and child.

Signed-off-by: Serge Hallyn <serge.hallyn@ubuntu.com>