Make getPlayersWithLogMessagesEnabled only return online players, fixes #192
Merge branch 'bugfix/toggleLogMessages' into develop