Fix some of pylint's complaints; still more to do
Fix minor inconsistency in docstrings
Remove unnecesary parentheses
Raise WikiError on failure to commit edit