application.html mit neuem layout versehen + css dazu passend eingefügt