input-forms.xml: Fix mistake in CIAT input forms

GENDER AND EQUITY was being stored as GENETIC RESOURCES.
input-forms.xml: Remove duplicate SOIL LANDSCAPES from CIAT subject terms