Updating HTML links