Fixes to downloading card art.
 - looking for an art file no longer applies to abilities or emblems
 - downloading only applies to cards that aren't face-down
 - looking for an art file and downloading happen outside of the drawing thread so as to not hang the GUI
New UPnP implementation and skip network setup/cleanup for local-only games