refs #6720 - fixing apidoc route for errata apply