do not issue setterm in X