[emi-pkgconfig-compat] Add package & tidy spec.
[emi-pkgconfig-compat] Fix source tarball name.
[emi-pkgconfig-compat] Fix version/release tag.
Merge branch 'emi-pkgconfig-compat-fixes'