Include data for bank standard and bank enhanced checks

Allow `account_number` and `sort_code` to be passed, in a `bank_data` hash. Required for BankStandard and BankEnhanced checks.
Seeking to make this more generic so it doesn't *just* work for identity checks - comments welcomed on my approach to this.