settings: Re-add translated appops strings

 * Original arrays contained bare strings which is unwieldy when
   additions are made. This patch re-adds the string resources
   after the previous patch removed the bare arrays.

Change-Id: I12d848484aaf0827d23c6f9d3a51b1d7c3b5aa1b