[rf] load multiple collections of plugins correctly [thanks @elen4]