Fix missing test for missed call notification

Change-Id: If5e0890a9b7e592fe73786d3c9f3cefc7213f64d