Fixes #4757 - Change check_rsyslogd in order to compare complex versions number

Fixes #4757 - Change check_rsyslogd in order to compare complex versions number

cf http://www.rudder-project.org/redmine/issues/4757

This is a complete change of the script.