Tweak play button alignment for larger track tiles