Escape quotes, also do author value

I ran into a set of songs that had used quote characters, especially in the author field. They imported from EasyWorship to OpenLP fine, and while this script did not complain, ProPresenter 5 could not use the songs. This seems to fix it nicely.