Rigth/Left move detection in a UITableViewCell