one last fix to filter for 304 not modified mode