[Reviewer: Alex] Log request bodies to SAS

Fixes https://github.com/Metaswitch/cpp-common/issues/92. Tested live (by checking a Sprout request to Homestead).