Don't assert here, that's a valid scenario in a quickly changing model.

We can get a content reply for an already locally deleted row, if that row
has meanwhile been re-added. Happens e.g. with quickly scrolling through
a QQ2 list view, and auto-expansion enabled.