Use `min-height` for orbit slides_container (instead of `height`)

Using `min-height` allows for expanding the container, in case it
contains elements of variable height (e.g. accordions).

Without this `overflow:hidden` causes the expanded accordion not to be
(fully) visible.