[mixcloud] Use a HEAD request when checking if the url is valid