...
Add empty book: When adding empty book records to the library, add an option to also create empty EPUB files. Useful if you intend to subsequently edit these files with the calibre editor. You can access the add empty books feature by right clicking the Add Book button.