Adds documentation for how to capture and run tests