[configs] set VERSION_NICK and VERSION_REPO

VERSION_NICK: kathleen
VERSION_REPO: http://buildbot.berlin.freifunk.net/buildbot/stable/%V/%T/packages