SPARK-2341 [MLLIB] loadLibSVMFile doesn't handle regression datasets

Per discussion at https://issues.apache.org/jira/browse/SPARK-2341 , this is a look at deprecating the multiclass parameter. Thoughts welcome of course.
minor: We can add the deprecated version to `@deprecated`, if you need to update the PR for some other reasons.