Poprawienie funkcji generującej string wejściowy dla GUI