Fix failing test

IDK why it ever worked, tbh
the path was wrong on the fake Ruby