haskellPackages.websockets: Don't jailbreak

The maintainer is active on Hackage, and will benefit from bug reports
on build failure. It currently builds without needing to jailbreak.