Fix reading /proc/mounts harder

Due to kernel bugs we have to nonblock read.