Makefile: add prefix_install target.

Add a Makefile target to do a more normal Unix-style prefix install.