README: Added Elixir support note