readme: drop Gitter badge, just a link is fine