Add form example to README

Gives an explicit example of the application of the `recaptcha_tags` helper method inside of a form built on Rails.