Fixed calamari-server release and flavor confusion.  Fixed some errors
in some strings.
Signed-off-by: Warren Usui <warren.usui@inktank.com>