Update README to explain new phase banner and tags