bump version to 0.0.2 (+ update Gemfile.lock)