Remove unused/redirect pages
Update contribute sections
Convert "getting started" page to Markdown