Updating README with some spelling corrections

I was looking to see if perl supported HTTP/2 and I found your project.  I noticed a couple of typos in the README so I thought I would update it.