Increase timeout for resetting 'Test route' check link

2s is too little, and often disappears too soon. Increase to
5 seconds.

Ideally long term we wouldn't have it magically disappear - since the
test takes quite a while, and if you tab out and tab back it is going to
be confusing.