Extract game mode strings to Map

Extract game mode strings to Map, and make sure it's correct for Defuse as well. :)

@peter-budo: Not sure what the appropriate key would be for "Carrier Assault".