Integrate RACKVOProxy into RACKVOTrampoline; adjust how we generate context parameters to avoid collisions in the proxy table