mkdvd: add ffmpeg/avconv repo since 14.04 avconv is stuttery