Remove redundant energy unit in cable tooltip.

MekanismUtils.getEnergyDisplay() already returns a string with the energy unit chosen in config.
Merge pull request #843 from ruifung/patch-1

Remove redundant energy unit in cable tooltip.