Part 2 of Angular rewrite: render map markers