add access to source directory to vagrant, update jenkins plugins