Add a spec for an extended API for binary data handling

Filed as https://bugs.ecmascript.org/show_bug.cgi?id=3146