Standard UNIX tools for manipulating AWS security group rules