Fix anchor icon rendering