PNaCl: Added 'create_thread' function in the pnacl lib.

Added 'create_thread' function to enable thread creation after a exit.

Signed-off-by: Djomanix <johan.kayser@viacesi.fr>