readme: fix link to issues page