update hibernate plugin to 3.6.10.12 version also in cli-tests
- used ./update_plugin.sh hibernate 3.6.10.12 command for updating