Add script to test echo'ing/handling special bash chars