Add a 'daemon reload' command to reload the daemon config from disk