fixed dv_llist_iterate mechanism (serious)