Fix "GoToImplementation" command name in docs.

Minor typo, but a very unfortunate one, since it is literally the name of a command.

(I signed the Google CLA).