first rewording
small design fixes
Merge pull request #39 from lewagon/french-rewording

French rewording