Improved adding-to-library message

This still has to be styled properly, which is tp#920