game: mute/unmute server cmds activated, unmute client when a client
becomes referee, update userinfostring in G_RemoveReferee()