doc: remove needless MeCab dictionary install instructions