[nemo-qml-plugin-email] Return booleans for account status properties.

Return booleans for account status properties for easier use on QML side.