heatmap: time slicing