use absolute path for system ruby when updating rubygems