Revert "Remove old entries from in-memory EIT cache"

This reverts commit 1f26bb68f81fb085e19dba4ee0241f5b1d0761f1.