Implement StringUtils::split