#i122471# make the Mac lookup feature handle the correct word