[JBIDE-17799] Compile error in arquillian

Fix switches to use ProjectExampleWorkingCopy class in tests
Apply after PR https://github.com/jbosstools/jbosstools-central/pull/260
released to central's master