scrapper-client: get databases names rewritten