systemd-network: Add assertions for user clarity