Shortens the tax_cloud_cache_key.

In my findings, the path length in a mkdir cannot exceed 245 characters. The length was being exceed on my system, so it needed to be shortened. Order key should be redundant with the remaining composite key.

Fixes #13
Remove hard dependency on spree_frontend.

Fixes #12