fixing redirect to /kobocat