Ox_Hook: Execute - pass arguments as-is. Add additional debugging as well

The change to $arguments is necessary to pass an argument as-is (for instance, an entire array), rather than only the first element in the array being passed.