Parse batadv-bis data