Simplify edit division title. Fixes #633
Don't display the original division name

After some discussion we've decided this isn't that useful and you
can always get it from OpenAustralia.org or APH
Make time formatting in title more consistent with display elsewhere