Add strlen casts.

Change-Id: Icaf80f060c476dd7259c04c4cce4123025ef1dab
Reviewed-on: https://code.wireshark.org/review/3012
Reviewed-by: Gerald Combs <gerald@wireshark.org>