Increase double epsilon by about a decade

When doing a lot of computation in tests the error accumulates quite a
bit, without this the following commits will fail due to rounding errors
Add Complex#fromRotationTo(Vector3, Vector3)
Add Complex.toQuaternion(Vector3)