uhm... lets see if that hackish line satisfies the analyzer
i guess it will still be unhappy with unspecified array, but since there is no map type, and i need to take string keys into account ..
this should be better
style changes
more phpdoc