Generates background music based on environmental data