Redirect guests and add responsive text to chat