Simplify metaclass by using built in aliasing machinery.
Simplify _CasInsensitiveMultiValueMeta also.