поломанный апдейт