ModifyInstanceAttribute: Added support for 'SourceDestCheck.Value'.

This fixes issue #237.