Disabled 2to3 and use six for astropy.vo instead.
Applied review comments.
Merge pull request #2041 from pllim/vo-no-2to3

Make astropy.vo compatible with Python 2 and 3 without requiring 2to3.