Converts a number to a roman numeral, or a roman numeral to a number