Fixed link issue

fixes a reference in the README to point to the correct image of the DFD
( a png instead of a jpg )