retour du GameModel.cpp