Use MAKEFLAGS for parallel builds

Use MAKEFLAGS instead of -j <number> on the make command line.