Fix to make Collection::order chainable again

This is a fix for a regression in 1.2 related to 4d8298180272f59d80941e4c6bc1f698d73ebff4 , which meant `Collection::order()` was no longer chainable.