ACCUMULO-3197 Remove deprecated items from Instance

  Partially addresses ACCUMULO-3199 by removing the getConfiguration() method
  from Instance, which is prone to misuse.
ACCUMULO-3197 Remove deprecated code
Merge remote-tracking branch 'github/ACCUMULO-3197' into ACCUMULO-3197