Gate for dictionaries