Use the same scheme for caching FreeNAS's distfiles; the local file URL
scheme may have been faster, but it's better to not have to pollute
the builder namespace I think.