bugfix

when sprites get too small, they disappear and break everything. this
limits them to a minimum of 20 px x 20 px.
tweak menu language