packaging for Debian and Ubuntu

Summary:
Add Debian packaging metadata and a script to generate a basic source package
that can be uploaded to a Launchpad PPA.

Reviewers: jacko

Reviewed By: jacko

Differential Revision: https://phabricator.buildinspace.com/D133