Fixed a small issue in ZSSEditor.replaceLocalImageWithRemoteImage

Title has it.

/cc @diegoreymendez