DAG metrics were being hidden

Fixes [MLHR-1186](https://malhar.atlassian.net/browse/MLHR-1186)

![image](https://cloud.githubusercontent.com/assets/1390651/3304380/e1aadcf8-f649-11e3-830f-4906cee83762.png)