YaxlDiff: fix ArrayIndexOutOfBounds