Changed implementation of Reporting Issue. The GitHub site is now opened in a new browser tab;
this allows use of browser functions (eg. back and forward functions).