Add notes for building g++ with -fPIC option