Save access_token to keychain