Map commas to _ in field rename mapping