Make navbar links collapse the navbar (on mobile). Fixes #11.