Fixed a problem where the names of the associations weren't properly shown in all cases