Add debug etcd service

Note that this is just enabled, not started. Users must still `sudo systemctl start debug-etcd` to start writing etcd metrics to the unit's journal.