Fixes "r_arm" (or equivalent) appearing in two surgery related messages.
Fixes Robolimb overlay being placed on a limb other than the surgery location during the last step of augment surgery.
missing two parse_zone.
derp, last one missing
removing comment.
Merge pull request #4925 from phil235/SurgeryFix

Surgery fixes