examples: update hello_acq.c to be a true p2p version of hello that terminates gracefully

Signed-off-by: George K. Thiruvathukal <gkt@cs.luc.edu>
examples: update hello_acq.c termination logic and minor cleanup

Signed-off-by: George K. Thiruvathukal <gkt@cs.luc.edu>