Update format of 4.2.0 upgrade commands

Make Ubuntu and CentOS commands consistently formatted ( $ sudo ... ) for 4.2.0 upgrade instructions.