customizable teardown for rabbitmq fixture factory

- simplify list_queues and list_exchanges