redirect subprojects on CNAMEs too