rafik svg