fixed crash, when a physics controller is serialized / deserialized