(TK-44) Webrouting Documentation

This PR adds documentation for the webrouting service as well as an example webrouting application.
Might be worth making a ticket, linked to TK-18, to get rid of these once we get that macro improvement in?