Fix observations display

This fixes a bug where the number of observed locations displayed in the map was reset to 0 after device rotation and only updated when a new location was observed.