Bug 1038125 - Privacy archive page is 500 error

This provides coverage for  when the privacy archive starts to error out.
You seem to have accidentally removed the 200 status code check of the final destination when adding the redirect tests-- you probably want to add that back, unless I'm missing something.