Updated TODO list in README.

Hannah Young, hannah@corgibyte.com