docs: fix usage of peers urls