Walking in oposite direction in installer, merged OS13.1 maintenance branch

ported simple update from opensuse 13.1 branch for bnc#869224 (already merged in maintenance branch)
fix for bnc#869353