Update CONTRIBUTING.md
Fix Occasional Reaper Expiry Test Failure

https://build.spring.io/browse/INT-MJATS41-32/

Also add a test for expiring a group within an aggregator.

Polishing