Conformational sampling for proteins and other biomolecules