Kleine Fixes

Paar Bug Fixes und Translations.