FTR I'm fine with having the data in a data-attribute here; this will also make it easier to localize "MMS" (we have a bug for this).