fixed bug with empty XML files with only root i18n element