fix typos, broken link, and remove old Pong.html

the Pong.html implementation pointed to an elm-mini.js, which 404'ed, and altering it to /elm-runtime.js still didn't make it work, so I just changed the links to point to the interactive example over at http://elm-lang.org/edit/examples/Intermediate/Pong.elm