phdu: properly pass axes to fits_create_img
image: add explicit handling of []int8 images
image: copy slice into dst instead of replacing it
test: add TestImageRW