Subscribe the user to the public mailing list