fix pp for method_attr alias

Pretty print fails when the method is loaded from the store and has an alias.