Basic project configuration

This is the basic project configuration for the administration addon.
I think what you mean is that all developers using eclipse have the m2e plugin, but what if some are using eclipse without this plugin so how can they import the project without maven-eclipse-plugin plugin?