[processing] fix icons for TauDEM algs