provider/gce: Add notes about the user-data metadata key.
provider/gce: update user-data-encoding keys and comments