fix misspelled load of questions