fix up mailchimp subscribe form