capitalize string facet checkbox labels