Remove reference frequency option from BAYESTAR

The reference frequency shift is no longer necessary because MBTA is now
shifting triggers to common mass parameters. For pipelines that report
triggers from identical templates in all detectors, the reference
frequency shift only serves to introduce a bias into the geocentered
arrival time.