Add deobf, javadoc, and sources creation to buildscript