Replace path arrays with lists in NavMeshQuery