Add support vSphere Datastore backend for Glance

Added new UI parameters in openstack.yaml and decriptions in
translation.json.

Implements: bp/vsphere-glance-backend
Change-Id: I1acb79a368f02635ee9ba8dd2bb39be3980351bf
Merge "Add support vSphere Datastore backend for Glance"