Various network related fixes

Also contains cursory attempt at including all players online in inbox
dropdown menu.