Explain after advice behavior in static method mock aspect

This commit makes it clear that mock verification will not occur if an
advised test method throws an exception.