Disable dylib creation tests on Travis CI