configure: add support for new CPUs

Add new -march values for Intel CPUs (introduced with GCC 4.9.x), add support
for the missing AMD btver* CPUs, and improve SunCC flags accordingly.

Signed-off-by: James Almer <jamrial@gmail.com>
Signed-off-by: Michael Niedermayer <michaelni@gmx.at>