Use the correct value for preferred family name.

Value 16 is the correct value according to spec.
http://www.microsoft.com/typography/otspec/name.htm