Compile deps with optimizations for benches

Previously only the local package was erroneously compiled with optimizations.

Closes #728
auto merge of #734 : alexcrichton/cargo/issue-728, r=brson

Previously only the local package was erroneously compiled with optimizations.

Closes #728