Split case detail screen into tabs