zsh fpath: remove dependency on fixed zsh versions