fetch2/hg: Fix missing proto param for hg checkout with user and pw

A fix for the former patch when checking out a repository with
username and password using HG

Signed-off-by: Volker Vogelhuber <v.vogelhuber@digitalendoscopy.de>
Signed-off-by: Richard Purdie <richard.purdie@linuxfoundation.org>