dress some errors
Merge pull request #9 from marcobra/master

Luca richiesta di aggiornamento...