perf(river): only fetch comments if comment_count > 0

fixes #6951
Merge pull request #7377 from jdalsem/river-responses-perf

perf(river): only fetch comments if comment_count > 0