Issue #1031: Improve field tooltips

Fixed the generic help button title