Prefix "BungeeCord > " to forwarded MC|Brand messages [Fixes #1038]