Adding a member to list when editing actually adds the member

The if statement previously surrounding the add to members function was
incorrect. It has been fixed, so adding a member works when editing a
project.
Merge branch 'master' of https://github.com/aperauch/TMS-Twink

Conflicts:
	src/taskmgt/ProjectTaskGUI.java