README: Add highlighted code blocks