fork of logilab-common 0.57.1