Kati: Bugfix neue Userstory wurde doppelt im Backlog nach dem Refresh
angezeigt, Speicherroutine bei falschen StoryPoints sollte nun
funktionieren
Merge remote-tracking branch 'origin/master'

Conflicts:
	Scrum3/src/de/scrummies/gui/UserStoryFenster.java
Bugfix