Remove dangling symlink