Allow the dependent select field to optionally pass through "unknown" parent element choices.

E.g. if the parent field chooses an option that this field doesn't know about, this field can optionally just pass None/empty back to the server, rather than crying about it.