Update read_compressed to support concatenated gzip