Make fonts in the table monospace, closes #1716

This makes the fonts in the discover table fixed width. Makes it easier to compare values across rows.