Fix Cocoa

Overload of window_get_fullscreen() was int not matching the general
platform header. Also all the junk in CocoaWindow.h needs dumped by
someone who can test, it should be using the general platform window
header, however cursor constants may still be different for the platform.