Adds symbols to a ELF file.