updated shortcuts to show right of devcenter

previously they showed under the name of the devcenter, now they show up to the right