Allows users to quickly create filters from the message list.