Change bold headers to proper headings