obsolete empty script not rendered when no non-remote files given

Use case: only remote files present (so that Compiler does not have anything to render with joinFiles = TRUE)