Fork of Globalize to translate ActiveModels in a unique translation table