Use QStyledItemDelegate for rendering the background.

Especially makes a difference with complex styles like Oxygen.