Update notes for submitted changes

* Copyedit of logging and monitoring chapter