Added links for update.rst access

Also enhanced steps.
The word `ownCloud` in the first sentence is kind of misplaced.