bugfix for eups distrib install --nodepend