make header and data separators always match