Focus on username in header when login/signup button clicked