convert .map files to .js.map files to avoid filename conflicts with css source-maps