add guard-bundler
locales for sites
bugfix: use correct syntax
set timeout for rails restart