fix(controller): hardcode STACK envvar to cedar

fixes #1773