Update nofib submodule: Hide Word from Prelude

in benchmarks where Word is used. This fixes fall-out from #9531.