--bounds option to CLI's diff backed by a new DiffBounds plumbing command

Initial implementation of a `--bounds` argument for the CLI's `diff` operation.
Original authors: Jillian Crossley(@noctella) and Neelesh Bagga(@neeleshbagga), who worked on this during the Facebook Open Academy Hackathon '14. "bounds" shows bounds of difference between two trees being compared