Convert README to Markdown and syntax highlight