add edit & delete widget button to tab container
fix form display
Merge branch 'UIV2' of https://github.com/capensis/canopsis into UIV2