Update docs and VERSION file in preparation of PyTables 3.1.1
Fix verbose mode for unittests
Update the release date
Merge branch 'release-3.1.1'
Merge branch 'master' into develop
Post-release commit