Minor docs cleanup

Link has now changed to ````insight.formatters````