Update testnet trayIcon