fix recreation of 'site' directory for external path