Update site’s repo URL