remove reference to deprecated plugin

it's easy to miss you can create css files directly from this plugin and the plugin referenced is deprecated.

see: https://github.com/backflip/gulp-iconfont-css/issues/23