zshrc: fixed the FreeBSD battery function

Even if there are no batteries and/or /dev/acpi is unavailable, the function won't print =% =%