[vim-bundles]: add YouCompleteMe install manual