Updates the example app to use CDTReplicators properly.

The CDTTodoReplicator keeps a strong reference to the
CDTReplicator objects that it creates and sets itself as
their delegate.

The polling block has been removed.