toca renombrar variables para encontrar el error