docs(managing_deis): link to Ceph troubleshooting guide