qo uzatsiv em arel