Fixed documentation of remake_test()
* Added new cache variable REMAKE_DISTRIBUTE_RELEASE_BUILD to indicate
  whether a distribution's release build is ongoing
* Added variable documentation to ReMakeDistribute
* remake_test() now redirects stdout to log files only if
  REMAKE_DISTRIBUTE_RELEASE_BUILD is false (output should thus show up
  in a PPA's build log)