tcc: fix non-root builds