Fix Brazilian Portuguese help translation
Update NEWS for 3.12.1 release