added language capture to views