rootdir: Allow to use a custom environ.rc

This is helpful for device which relies on blobs that needs their dependencies to be placed on a different dir

Change-Id: Ic5ebb7abe6ea97599c28c8a0d61350358b18fda6