Clean up user dropdown CSS; fix in-thread style.

Fixes the user dropdown when clicking on a post author's name in a thread.