Replace hard-coded links on the landing page with YAML config.

Removed unused links from the login YAML config.

[#71802710] https://www.pivotaltracker.com/story/show/71802710