update from remote_syslog, configurable upstart conf