Amélioration du front description des cartes en info bulle