Fix docs

The docs were not using `Devel::PerlLog` everywhere. Some places said
`Devel::Local` and others had `Devel::Perl5Log`.