fix udev rules for usb2serial device for laser scanner

works on r@w3-1
Might be a possibility to get rid of the init.d script....