Use "test" branch of node-cas module

For testing purposes only, don't try and validate the SSL certificate of the external CAS PGT store.