Fixed Website Link in README.md

Changed "http://codeforamerica..org/brigade" to "http://codeforamerica.org/brigade."
The broken link was really bugging me :P