Update ember-cli-simple-auth and rails-csrf versions