corrected a export to PYTHONPATH error