update readme: add OSX install instructions + remove ARC chapter