escape space of the  arguments of the option