Add em dash conversion to markdown parser