ville filtre only bugfix