DOC: move versionadded to notes

following a comment in https://github.com/scipy/scipy/pull/3877