Update JavaScript coding-standards case statement indentation

I added indentation to switches' case statements, and an empty line break after break statements. I think this reads better than the Crockford style, as it separates the cases more visually.