A storage engine for GNU Mailman v3 archives