Fix formatting on the Past Due task truncation on the Overview page