poprawiony blad z pionowa kreska 1