Tweak epylint so that conventions show as warnings