Tagging quotes with sentence index