Output of args in check_output

This coerces the `args` list in `check_output` to a list.  It also makes all commands in `gh-pull` pass a list, just for good measure.