keep polemic stuff out of technical explanations