Update README.md

Add a note about using LD_LIBRARY_PATH