Update file_tree.py

Added support for shapes. Set default color for outlines, updated parser to exit if no root is given. Removed shape filling.