impl VisitAssignNode on CSharpGenerator