Adjust CSS

Add some padding, and make inline-block so narrow patch panels can
display side by side.