Clarify @keywords documentation

In response to https://github.com/klutometis/roxygen/issues/226