disable area chart advanced controls

Advanced controls for area graphs are an eyesore and have technical problems right now when forcing min and max y values, so turn em off!

fixes https://jira.zenoss.com/browse/CC-46