Fix for GitHub issue #110 -- failure to bind IPv6 now non-fatal