Fixed an unfortunate reversed conditional that
resulted in hard-to-track-down crashes.  Sigh.