added a check for socket.error exception on ReCaptchaField.clean()
Merge pull request #57 from twig/develop

added a check for socket.error exception on ReCaptchaField.clean()