Add Windows Agent Support to Classroom Module

The Windows support in this class should probably live in the `puppetlabs/git` module instead. Rework that and I'll review & merge there.