More fixes on SugarCane's error messages (forgot to add some more
closing quotes).