Resurrect the change user role dropdown

Summary: Uses Hubspot's drop library, refs T685

Test Plan: Try out the user change role dropdown

Reviewers: shadowhand, rjmackay

Reviewed By: rjmackay

Maniphest Tasks: T685

Differential Revision: https://phabricator.ushahidi.com/D354