Document `stat` arg to `setHeaders` option

See https://github.com/expressjs/serve-static/issues/21