Adding missing poll_posix.c to CMakeLists.txt