Update competence.class.php

- correction (provisoire) du bug #827