Random insertion test