[turns] rename less functor from less_seg_dist_other_op to less_seg_fraction_other_op (to indicate that the fraction comparison is now used)