.gitignore + actualización en Observation