Docs: added more Related Rules sections (fixes #1347)