Updated README link for docs to reflect the new repo name.