Make bt_splitpage more conservative wrt posting fence keys