:memo: Update paths to documentation

Fundon github pages is no longer available so I’ll host it myself from
now on.
:memo: Update History
Prepare 3.3.7 release