[mysql] Ubuntu service name (fixes #252, fixes #247)