Update jira action name - create-issue -> create_issue.