add comment from tamura

村田のコメントの追加