Adds request headers to logging