Consistent heading capitalization