fix(media): skip exif meta that can't be json encoded

this prevents some failed uploads