Delete column from the column family