Wrap WebRTC internals into Caller/CalleeProxy actors