Add View API Log to API Key Manager

Fixes issue #2260

Also necessitated tweaking the API Log to properly search by email
UI/UX tweaks to API Key Manager