VerticallyStackedButton: Rounding up positions

Fixes #2319