update chengyu dictionary