allow non-strict WebSocket subproto negotiation