include example files into example project

added notes on origin and licensing of the test ontologies
removed dependent on external use case folder
Merge branch 'decoupling-use-cases'