fChosen: fix(?) update problem (see https://github.com/harvesthq/chosen/issues/2159)