Enable cap_rights_t test on non-Capsicum platforms.

We don't actually need to compile this stuff: we're just testing the
interpretation of annotations.  That said, do conditionally compile things
when we're on a Capsicum-supporting platform (ahem) to give the compiler a
chance to complain about our use of the primitives.