Fix mix of tabs and spaces in synapses_create.cpp template