rtl fix
  - flipped horizontal spinbutton button borders in rtl
rtl fixes
  - flipped linking logic for buttons in rtl
  - rewrote the combobox entry section using dir(rtl)