README: Add quickstart guide

* Quick illustration for the impatient.