drivers: import PIR motion sensor driver

Includes an application for manual testing.
Merge pull request #1714 from LudwigOrtmann/add_driver_pir

drivers: import PIR motion sensor driver