[ci] fix gdal apt package name