Use /usr/local/bin/terminal-notifier if exists

`/usr/local/bin/terminal-notifier` is installed via homebrew