Update dependencies and devDependencies
Fix JSHint setting
Replace deprecated grunt.util._ with lodash