Change locale name keys to point to correct translations (fixes issue #218)