modify thubm to thumb in comments