Dependency and plugin version updates