.travis.yml: install dependencies as root