Allow db tags to be used

The Mongo driver will then be able to choose the best
host based on tag values, e.g. that in the same
data centre.
Merge pull request #572 from atlasapi/mongo-tags

Allow db tags to be used