scroll through cards using left/right keys