Update topic warning icons correctly.