changes to resource rights text

Added periods to end of citations, link to Data page, and "Learn more or download data" text