Updated README to include Windows issues