ccn-lite: fixes for working with IEEE 802.15.4 radios

This passes only one byte of the source address to the function. Is this intended?