add sample edit/action options to sample list state