fixed wrong concatenation