Fixed up coordinate space issues with generating the text boxes