Fix HTTP.LinkHeader link splitter