Update gemfile to use puma and updated verisons