SBQueue::GetNumPendingItems() should not force a fetch of the pending
items; the backing Queue object has the number of pending items
already cached.  Also, add SBQueue::GetNumRunningItems() to provide
that information.
<rdar://problem/16272016>