adjusted wind speeds for presentation for legend