Add i3 back_and_forth shortcut