Allow configuration of http vs https embed_urls, defaulting to https

@cherwei aiming to fix https://trello.com/c/CselwdA6/1057-video-blocked-from-display-in-production