fix #36656: width (of lines) vs. thickness

and consolidate volta "Continue height"