Update the replacement of account name with community name to include localization