i18n/German: more files translated / updates