DOC: Instructions for updating using pip.