Improve highlighting of code sections