MOBSDK-789: build_package.sh script no longer completes successfully

NOTE: The ObjectiveCMIS library is currently a copy of the iOS one as ObjectiveCMIS does not have a Mac target yet, this will be addressed soon.