Typo et précisions supplémentaires