ParticleCollection: added using multiple sound emitters as force sources, plus periodic images.
Merge branch 'master' of https://github.com/20-khz/code-jam