Raise an exception on GCOV errors

If GCOV fails during execution raise the exception GcovError.  It will contain
an error message and the filename that was being processed when the error occured.