Update games.yaml

Added **Xenowar** as a XCOM reimplementation alongside UfoAI.

(development halted, playable, C++) -> Google Code Repo