We only need to be testing for a - in order by column lists

The +s are filtered out when the QueryPlan is created inside
_determine_complete_order_by_list()
Revert portion of 162dc

The named commit changes the return behavior if there's no property
with that column_name.