Clean up how `generate-at-breakpoints` work

This closes #108. 
Why is this toggle name formatted differently should it be `$u-align-breakpoint-toggle-v-block-middle-table-inner` instead?