Fixed wrong expectation and added a counterpoint

In this case the shadow content should not be rendered. Also added a
counterpoint case.