Fix client-test script for Mac pkg.
Merge pull request #128 from opscode/mac-pkg-install-fix

Fix client-test script for Mac pkg.