Apply multiple transforms with custom functions to Web Audio API AudioParams.