BACKLOG-4583: Generate navbar brand even when there is no title (so we can use it to add a logo image)