rtsp: keep some damaged access unit to enhance fault tolerance

Make RTSPSource to accept some damaged access units of H263 to enhance
fault tolerance. Without this patch, damaged access can cause failure of
playback.

Change-Id: I905648f8b30fefa6ec8de18f943ede87641d7300
CRs-Fixed: 687252