Initial bounding box collision test