Make the update of playcount non-blocking for playback
- otherwise slow updates would disrupt streaming when switching track
Only queue the rest of the album on quirky query