Add first simple usage example in README.md
Closes #6