Update album links