Update view-space projection on demand