Connect Four in Java Swing, MVC