Add support for deletion to the fileModel

The URL and method varies from the backbone default pattern, this adds
support for the URL patterns on the API for deletion