FIX: private message button wasn't adding the recipient (cc @gdpelican)