fix(cargo): disable debuginfo to work around a compiler bug

See rust-lang/rust#20127