Remove unused tags link from admin