dynamicproxy: Make proxy depend on cert being installed

Change-Id: Id277550f10bfea533c01fb87afcfeb1a476f6e3a