fix confusing naming in transform api, update example tank to use PID control loop for motor