Update to 0.9-SNAPSHOT presto-hive-apache

Add test to verify entries in LazyMap with null key are ignored