Update net-ssh to 2.9.0

This fixes issues when using recent ssh ciphers like Ed25519.
See https://github.com/net-ssh/net-ssh/pull/160