forcing environ values for boto creds