correct thumbnails for variations