use a prefix to avoid clashing with more generic symbols

which might be used by users linking against the libhl library