Implemented function to add nonuniform data with shared sampling times
resulting in regular 2D datasets.