use https in tests

the python sister PR
https://github.com/Shopify/shopify_api/pull/115

@maartenvg @phoet