Updated how to collaborate in readme.md