Fix a bit of extra whitespace on the year/tag sidebar