Fix another regression (ENV merge)

Introduced with #706