that was easy

converted erb leftover nuggins to juicy real haml