fixing the wrong lang when the user is not logged.