update heros: iván