Update fabfile and install_requirements to use python virtualenv.