Clarify room setup for HipChat users

It's non-intuitive, but you can't put the room name as the value for the room, you need to find the HipChat JID of the specific room and use that as the value of the repo.
Merge pull request #4 from amaltson/clarify-hipchat-setup

Clarify room setup for HipChat users