Just a comment clarifying a dirty trick

Signed-off-by: Frediano Ziglio <freddy77@gmail.com>