Update bqe.tmpl

Edit text for the translation...

Change:
      <h3>Bouquet Editor</h3>

By:
      <h3>$tstrings['Bouquet_Editor']</h3>
Merge pull request #168 from HSA2000/patch-23

Update bqe.tmpl