german translation via https://github.com/ankuenstlerich