Allow CAddonDatabase::GetAddons() to specify add-on type
Fix GameManager.cpp (see parent commit)