Update initializing.tpl

- Goes along with 5c89cad52f6add803b9907e477ad82b311dd1de6 that already made "Made with" and "by a bunch of geeks from All Around The World" translatable.