uhd_dump: use LIBS instead of LDFLAGS

This allows distro override for LDFLAGS and doesn't break the build process.

Signed-off-by: Jaroslav Škarvada <jskarvad@redhat.com>