Adding evidence type field

This adds an "evidence type" field to the criteria section of the badge editor

Relies on https://github.com/mozilla/badgekit-api/pull/106