Fix base class / prototype chain when creating new visualization types

Alternative B to #143 . Renames `Keen.Visualization()` to `Keen.Visualization.render
()`, and `baseVisualization` to `Keen.Visualization`. This would be a breaking change.