Discourage use of `capsule.dir` in README [ci skip]