agg-sharp apparently has a 0.5 subpixel offset.. workaround for now