Always convert to web mercator SRID & coordinates on layer detail page

The layer detail map view with  geoexplorer seems to require a web mercator (900913 or ESRI equivalent - 3857 etc) SRID and bbox coordinates in the layer config to display properly.