doc: Add FAS / FedOAuth variable definitions

Signed-off-by: Michael Cronenworth <mike@cchtml.com>