Update version to 0.5.3
Remove references to Magento Connect from README