upd ref