Moved Influx handler endpoint to "/tenants/{tenantId}/influx/series"