Add Pango markup test file