Tidy filenames
Improve IBN documentation
Improve IBNWB documentation
Tidy neuropil surface documentation