Added volunteer image, linked to PublicLab donate

Added volunteer image, linked to PublicLab donate page, etc.