Locate per-dist and per-module shared files