Rename RequestConnector test
Introduce unit tests for TransformConnector.

Includes a list of tests that need to be implemented.
Fix check of `currentValue` in `transform`.

This check needs to be `currentValue !== null` to allow other falsey values.
0.4.1