Fix configureFormFields in CommentAdmin.php

Id should not be in the configureFormFields method, as it is autogenerated, and private should not be mandatory.