ISPN-4272 Rename RemoteNonIndexedQueryTest and fix contaner help