added extra details regarding branches to readme

specifically about the master branch and dev branch