harvest_template.py: add default generator

Detect template name from -transcludes.
Use -template as default generator.

Change-Id: I8d1679c7933257907e129f46bafc5e927a876e98