Tag gem with .dev pre-release version