[#67238114] Moved proof of concept infinite scroll into new container controller