[HeadsUp] Redesign notification widget