feat(protractor): implement reduce and filter for ElementArrayFinder

See https://github.com/angular/protractor/issues/877