Converts regular ASCII strings to the BF code that will output that string.