updated Polish translation (thanks Kolabor)
updated Polish translation (thanks Okashu)
navigation correction