Add RigidBody::getMobilizedBody() convenience.

Fixes #207.
I'm Michael Sherman, and I approve this line split!