fix family tree quote bug