fix minor readme typos