first pass proofreading