add attributes for URL helpers
Merge pull request #3 from opscode/nls/url-helpers

add attributes for URL helpers