fix habitat_role color assignment