simen sier js oppdatering