Cleanup of OTMessageBuffer and OTMessageOutbuffer