Configure size of modal panels from storyboard with a custom segue