fix locale_filter_matches namespace call