SERVER-14680 remove broken unit test