Update hot neutron example

Update the HOT neutron example template to remove usage of RouterGateway
and use the floating_network property of FloatingIP.

Change-Id: Id72967a87a4894909b71b224759eed9d75053aed