Add instructions for setting window.ENV variable