Bump upper bound for tuple version dependency.