Rename readme.md to README.md

Fixes case on README.MD to hopefully fix the docker registry not picking it up on build.