correção na relação model-view