Remove duplicated documentation from SConstruct file.
Indent the additional notes to better match the other usage output, add a sentence about installing multiple versions.
Merge pull request #40 from mikepurvis/doc-dedup

Doc deduplication in SConstruct