Update source to be https

`:rubygems` specifier is deprecated