Doc: added payload creation chapter