[BISERVER-11504] - Updating pom, assembly with new pentaho-server-core-features.xml location