- localized string cleanup
- fix for playback of streams (quality selection)