Animated icon scaling