Update j5_hard_limit.erl

Logic incorrect. In order to deny the call the number of Used (active) calls must be greater than the limit defined.