Add much information about building Linux server to README