Add a new tab in reporting for ZFS

While I'm here allow multiple graphs for the same collectd module.

Ticket:	#7005