added tests for override-defaults feature, closes https://github.com/enketo/enketo-express/issues/1