Adding I18n

Added a config/locales/en.yml (and also a pt-BR.yml) file, moved a lot of hardcoded strings into it and made references to them using Rails's I18n. Also changed a few date's strftime to use I18n.l method.
Spelling, "Internationalization". If this is required to use the gem, it should probably be in the gemspec.