Remove some hardcoded ruby-install version information
Remove hardcoded ruby 2.0.0 patch level for PATH
Add note about using --update to avoid hardcoding the ruby patchlevel
TEMP: Use my fork's branch for building

[skip ci]