updated tokenizer to recognize common romanian suffixes