Improved grammar in expect error messages