event4dogs.at - file and database version fix