networking: add usage strings for subcommands

list, show and address commands now have its own help.