added testimonials and updated the german translation

still needs testing, though (I did not test deployment)