Update header fonts

Use a different font for post titles (h1s)