further bugfix, I'm an idiot...