Integrate Django admin for puzzle editing

Also adds a working participant data exporter