Mark overriding cppuhelper class template member functions as SAL_OVERRIDE

Change-Id: I51942d37eacd11000c08a784d8a995bd8f9f972c