Add weekday name to day title