add break inside the -p args switch statement

Not sure why it dind't cause any probelems before, but after building with the latest version I couldn't use the -p argument anymore. ympd always exited with the following error:

`Mongoose error: Cannot bind to port`

Turns out there was no break in the switch case for that argument. Adding the break solved the problem.