OSM address formatting correction