Add tap/untap install/uninstall example to README