tailxyz.sh: did confuse stdout and stderr
xyz2rdf.sh: final.xyz detection works with absolute and relative paths