Updated nodes info endpoint in elasticsearch.yml

Relates to #4055