Prefix user invation with project name

To simplify the process of inviting users on cloud&heat, the
provided e-mail address is prefixed with the project name of the
current user, if no project name is given.
The format needs to be <project name>:<email>