Documents folder size lookup