ruby array => markdown table