docs: remove "references.bib generation" section