cambiado algunos sonidos