Export a subset of photos as a FUSE filesystem based on ratings and tags