lldb: deal with non-portable PTRACE-related constants

See http://reviews.llvm.org/D4091 for details.

Change by Paul Osmialowski.