Show Travis CI status in documentation