should this be called fetchRootOucomeGroupForCourse:?