tmux: Correct implementation of Ctrl+A

* Updated the binding for Ctrl+A to send the prefix (Ctrl+B in the
  default situation). This will make nested tmux sessions (as in having
  a remote session embedded in a local one) much easier and also won't
  require changing the default binding on the remote machine.

Signed-off-by: mr.Shu <mr@shu.io>