Add Astropy link/maintainence mode warning to README