fix runit sequence

@mpuncel @petertseng integration test now works, lets preparer self-update
We now write runit services for the current directory, not the install directory.