OnUnoccupiedVehicleUpdate syntax update for 0.3z

Updated the OnUnoccupiedVehicleUpdate callback syntax as described here: http://forum.sa-mp.com/showthread.php?t=487997 I hope I did this right, also marked badret(false) (I think this is rather similar to OnPlayerUpdate by behavior).

Never used github for this purpose so I hope this works out.