Update notes for submitted changes

* Unlock nailgun-agent on failed nodes (discovery process)