Fix link local testcase for multi-interface tests