Install and use translations.

I'm not a Makefile ninja, so any feedback/suggestions on that matter will be very welcome, as it's pretty ugly (well, not yet, but it'll be when we add more languages).

The patch basically passes all messages through `gettext` before coloring them in `_msg()`.