docs: add encoding error to readme