[pvr] fix hiding the "go to parent directory" item in the root of the
the recordings list
Merge pull request #5118 from xhaggi/pvr-fix-hiding-goto-parent-dir

 [pvr] fix hiding the "go to parent directory" item in the root of the recordings list