distinguish duplciate stop names in SOLRGeocoder (follow-up to #1468)