Adds steps for building a die to the readme.md