A navigation bar button item that can be badged...now in Swift!