Removed buggy httpretty to unblock the gate

The bug has been fixed, but the package is not yet available on
pypi.openstack.org. Since we aren't using it anyway, I just
removed it from our requirements files.

Change-Id: I0a94c14bc7d1b441fc0a07c3c07fa4d1285f1d28