[devel] Headers installation moved to GriloQt and corrected .pc file