Slightly fixed paused mode by manually resetting the game time to the paused time while paused (badly broken due Alien Swarm engine bug...).