Add documentation for random host ports