Added some unit tests for the ReadNullTerminatedString method in
ByteStream. There are still tests to be added for this method