Standalone client-side web app for presenting Faux Pas diagnostics