Calculate x and y coordinates to place new ball properly
Use BouncingBalls object literal instead of "this" or "self"
No need to bind the value of "this" anymore - Object literal BouncingBalls is being used directly
Move collection to object declaration instead of creating it inside .init() function