Add image thumbnails and export to dataset small molecules

- images/image export in datasetDetailSmallMolecules for #206 
- css image aspect ratio