Small fix: Adding curly brackets to optimizely.php

The code below 'if ( is_admin() )' is indented and meant to work only if said statement is true. However, without curly brackets only the first indented line takes the conditional into consideration.