FIX: PrimitiveTree.from_string type checking.

This fixes both OOGP and normal GP usage of
from_string. See issue #35 and Thomas Macrina
message on deap mailing-list.
https://groups.google.com/forum/#!topic/deap-users/9-3XtbKvbqw