Add comment on why `RefCell::unwrap` is safe