I'd say `PrimitiveEmulator` is more consistent with my experience of English. Iirc there's a rule that says that in cases when a noun is used like an adjective, this noun is always put in singular form, even if it's originally plural.