Teach the SLP Vectorizer that keeping some values live over a callsite can have a cost.

Some types, such as 128-bit vector types on AArch64, don't have any callee-saved registers. So if a value needs to stay live over a callsite, it must be spilled and refilled. This cost is now taken into account.