Why the change here? I'd prefer to avoid having it call `to_sym` here in order to reduce the times we do unnecessary conversions (even noop conversions).