Use correct config for transaction state storage

TransactionStateCache allows the configuration used to be overridable, but was using the wrong instance.