Adding the `Language Agnostic API` and `Calling API from R` sections