Fix lies in documentation

Not only was "outlineItem" not an argument, but rather a configuration
option, but it was completely ignore in BookletLayout and overwritten
by a fresh new OutlineItemWidget when the page was added.

Change-Id: I8cf26f9ed5ee27d80f18d056563dcb9b0154c872