kv rest api: add remaining range tests

could add another limit here (say 75) which shouldn't interfere with the operation.