Are we missing a '+' sign here and in other places or there is some ruby string-auto-concatenation magic that I am not aware of?