Updated Sphinx install message in README.