Delete rightSidePanel.

Replaced with chatSidePanel. Not referenced by MasterLayoutFrame any more.