remove unknown genera from FD trait formatting