allow region-bindings-mode-off to be bound within region-bindings-mode-map

fixes https://github.com/fgallina/region-bindings-mode/issues/3