Updated Mindtagger example to use CSV (Fixes #166)

Depends on Mindtagger v0.1.1 that enhances number parsing for CSV to make the behavior consistent with TSV.