Move comments.php conditionals inside <section> tags to ensure comments_link() does not break (and clean up spacing)

See https://github.com/roots/roots/issues/1018