nagios_common: Move check_ganglia into module

Change-Id: Id04fa056ddbed5e94be45ddd3c08773e521afdab