Update documentation (mainly api references links)

Follow the work made on pyQode/pyqode.core#110