added support for redis password

gitlabhq has support for password protected redis, but I needed it for gitlab-shell as well