Refactor countries/index endpoint: Returns all countries