fixed position header with correct behavior inside nav