Fix menu navbar and remove '///' from title sub-header