translating file