Improve config.exs docs