Updated docs with fcall/fapply return value description