Couple more test cases for episode title collapse