Korrektur der build.xml; Dateiname lautet nun: 
dienstplan-0.0.1-SNAPSHOT.jar