Update SteppedCheckoutPage.ss with $ClassName

Replace $Classes with $ClassName to identify each Modifier within the Summary section of the Stepped Checkout