lstopo manpage: clarify that the top-level type cannot be ignored

(cherry picked from commit 735a01c01f715a2e957e489b8a262abc6d108a25)