Fix zsh daemon tests: disable hostname and user before testing select

Reason: hostname and user do not have stable width and select prompt width with 
daemon depends on previous prompt width.