The recents collection was not being updated upon "unfavoriting" like it was for other actions

Fixes #557

Also fixes BBQ122
Merge pull request #560 from SpiderOak/issue-557-recents-not-reflecting-changed-fave-status

issue 557 recents not reflecting changed fave status