Fix discovery JSON

The image should always link to <domain>/user.jpg.