Various tweaks to analytics.
Fixed a crash caused by long click on available translation items.