payload-conversion: update to XD snapshots for tuple dependency.  Fix errors in readme.