Dutch and English on the HudsonA Chronicle of Colonial New York by Jefferys, C. W. Goodwin, Maud Wilder
 is a Project Gutenberg book, now on Github.