Yes, exactly - you're right about the inline part, it would likely be easier to display ratings in blocks too, this way the behavior can remain the same.