demo: Make use of new sidebar_window_set_title function