[JENKINS-22400] expose timeout option on SubmoduleUpdate
Merge commit 'd6d6e7410b1dc76c382cc8eb92abdac596787b5d' into HEAD