Add `http_utils` tests