refactor check_cholesky_factor_corr test

make it look like check_cholesky_factor_test