update python ebuilds with proper variable usage