Correct rsync calls to address i386 _FLAVOUR in live-medium-install