update moi phan chuyen dong