Remove references to sprout-pivotal

- sprout-pivotal is now in the attic
- as a consequence site-cookbooks are no longer needed