First version of new d3 visualization based on the data returned by the server.