Update OrderController.php

Updated line 49 so it's displaying right error – why the products wasn't added to cart. In future I'd like to show which product wasn't add and add all that has passed the if checking.