Python 3 fix for shell_plus

This pull request fixes shell_plus for python 3 and fixes https://github.com/django-extensions/django-extensions/issues/451