stmhal: Add documentation for LCD; update docs for USB_VCP.