Ajout du bouton comparer au bas du graphe circulaire