Updates requirements file