Legal internal links

Fixed 3 internal links that were broken, on the Legal page.