fix mkdir with relative path in root dir

fix #80
For the special case - relative path, in the root directory -, we send a MKD cmd without to check if the directory already exists.
I suggest to not consider this case as a special case, and directly enter in the recursive loop, which check if the directory exists before to send MKD cmd.