SVN code listings improvement (partially fixes bug #66847)