Seitliche Buttons und Image Container eingebunden fixes #3