Correct some error translation

同事 -> 同时