add sqlalchemy to requirement-dev.txt

otherwise nosetests will fail locally.