episode_spec: add test for #last!