Create interview_message migration for the "optional message" field

Also:
- deleted the partial for interviews that wasn’t needed
- did some styling of interviews ui
- tweaked pony emails for interviews