Base class for Broccoli plugins that write an output tree