[tuple transmission] packets-out must be closed after we close tuples-in