allow version to be given with BUILDBOT_VERSION=..