Spruce up some README and CONTRIBUTING.