Doc: fix whitespace so that lists are formatted correctly in parallel computing section