Update build-essential, chef-sugar, & git dep versions.
Release 1.3.0.