Correct Catalan translations format

These are the corrected contributions in #721 and #725.