Update DiceBattlefield3.json

added AbbreviatedName for game modes