agregada la data inicial