fix field title