Add more tests to rtarget_peer_test

Change-Id: I9d1a27010e838bbe8dd1705a40161b5301c435e9