red-brick: Serial driver hack for the RS485 extension.

Because the kernel RTS control doesn't work with our requirements. RTS should be
asserted only when we are actually sending data and there should be no delay
in the deassertion once the data has been sent.