comment fix lel