a secondary menu is rendered when a user has finished responding to a question

has options of another question or hanging up
change spelling of log in/log out to login/logout to be consistent with 'Login with LinkedIn'

fix Kaylee's name