updated travis script to report coverage data correctly