Update NuGet package restoration instructions.