UITableViewCell subclass that allows to display swippable buttons