Add comment to __setitem__ about why it exists.  [skip ci]