XD-1864 Add paging support for UI list views

Jira: https://jira.spring.io/browse/XD-1864

For details, please see commit messages.