Shrinking default size of plot file to 300,200

Currently, the chart is rendered with a size of 800x600 which is quite awkward. Ideally, it should perhaps be configurable, but for now, shrinking it to 300, 200 seems to work well.