Additional replaces/provides packages for CentOS & improve Rubygem install speeds

- Add missing opt-automation packages causing conflicts for CentOS
- Fix issue with slow gem installs in CentOS - addresses [PACK-4](https://scalefactory.atlassian.net/browse/PACK-4)