removing status field from xio_msg
all message related errors on fast path should be notified via on_msg_error

Change-Id: I5ac0e9f440026b4784684751b3989629c894ab89
Signed-off-by: Eyal Salomon <esalomon@mellanox.com>