Updating badges and adding demo image to README