Some improvements to the German template

Avoided unnecessary abbreviations, typography, included lf6/lf7 icons, removed some non-existing signals, provided some examples, common choice of gauges