Update DynamicWarping.cxx

Removed RecursiveExponentialFilter and put the class in its own file.
Updated the author name.