updateringer for anni - services og om curachat