make server: user readlink instead of realpath
top nav: add bullets
test runner: publish helpers on window.H
Page title
layout: separate page title with an m-dash
registration page: test sketch