fix(grunt) version number is now correctly inserted into built artifacts

This is a cheesy little fix using Grunt's basic file API but it gets the job done. The result is that redefine.version now properly outputs the correct version number.