[Doc] Add documentation on math functions.