Covert "\n " to "br" so that newlines are displayed correctly to users.

See https://www.pivotaltracker.com/story/show/82069672 for details

--
FF & JN
If we don't do setupApp qunit thinks that we are testing TaskController