doc: fix example for g:syntastic_<filetype>_checkers

Given checkers, the var should be syntastic_php_checkers.