Add class to each filter widget for CSS/JS targeting by column number