Fix Node API's `options`

Attempt to fix `traceur.options` Node.js API (#1162).

(I don't have Make locally, mostly just checking if this breaks existing tests)