bugfix - chapter, sequential etc cannot have filename attrib or edX-platform complains; make it tex_filename instead