Update configurevCloudSuiteSyslog.sh

Added more log sources for services on the vCenter Appliance including SSO.
Changed syslog server variable to REMOTE-SYSLOG