shell naming conventions into fractions