Make sure that noncompiled assets are copied with directories