Use labels rather than slugs when downloading files and in Solr

- Store the label property rather than the slug property in Solr
- Use the label property for a filename when sending a file, and change the method signature of the private version of streamData in FedoraContentService to use the term "filename" rather than slug
- Change FedoraProperty in ContentModelHelper to save the property's fragment as well as the entire URI