Debug info: Remove OdrMemberMap from DwarfDebug, it's not necessary.
Follow-up to r203982.