Adding project name/version to Guava docset titles

The docset titles now end with " (Guava 17.0)"