Batch rollup reads

https://github.com/rackerlabs/blueflood/pull/263