29162 extend toolbox modal service

@prabinv @texasag @kevinsproles @tsanko

This pr bumps the toolbox to v0.1.0 - I changed the api for vnErrorModalService, added a showMessage function for modals that are not errors and updated tests.

This needs to be coordinated with the corresponding pr for method and theme-store.