Growl-styled flash messages for Ruby on Rails and Bootstrap