"o" shortcut for unknown notifications

/cc @rick @michealtwofish