small copy cleanups