Fix vote deets vs. metadata-on-the-next-track layering issue.