when deleting files, make sure we display the path

 so the user has a chance to verify what's actually happening. closes #14468.

@NedScott would appreciate you giving it a test run to make sure it catches your case (it does here, but may be filesystem dependent).