fixed errors removing tiles with coordinate and calculating position for non-isometric tiles

fixed errors removing tiles with coordinate and calculating position for non-isometric tiles
I guess I'll see if I can reproduce this then.  The top change looks fine, but I guess the math change I don't understand why would be a problem -- I would think it would be -more- correct using the tileset information for the math rather than the layer information.  Hrm.