fixed titles and credits