[1] Refactor settings layout to be more Playdoh-ish

Fixes #1 

Spoke with @jgmize and we agreed to tweak the Mezzanine provided settings layout to be closer to Playdoh in terms of structure to ease deployment in the Mozilla ecosystem.