Fauxton: fix burger - COUCHDB-2234

This should fix COUCHDB-2234