Update gumby.tabs.js

this fixes nested tabs