deposit: css text overflow fix

* Fixes issue with long file names overflowing widget.

Signed-off-by: Lars Holm Nielsen <lars.holm.nielsen@cern.ch>