SERVER-12113 keep mutated docs in query results when it's sane to