SERVER-13163/SERVER-13165 Target index creations correctly in the oplog on insert write commands.