utils: add alternative date format to get dates from mbox filenames