Fixed HTTPClient's possible 411 errors

Godot is receiving HTTP 411 error message from servers as response when HTTPClient is trying to send POST request because of unspecified Content-Length header.

And I fixed this issue by adding new Content-Length header to the request string with body length.