Rewrite the container stats parsing for the latest docker changes