Ajout d'un menu sur les écrans de gestion et de saisie du deck.