Add monit monitoring for clearwater-diags-monitor

Fixes https://github.com/Metaswitch/clearwater-infrastructure/issues/87. Tested by upgrading, killing off the diags monitor, and verifying that it is restarted and I can run gather_diags successfully.