change -passwd to -password in usage function

A tiny change to the usage output.

It was talking about -passwd but [main.go](https://github.com/binocarlos/weave/blob/master/weaver/main.go#L76) uses -password.

I was reading the output of `weave help` and getting confused why -passwd was not working :)