changed comments to german in shm | added prettyPrint to shm | testing fill_shm in shmManager