Update diplomat.jade

just make some change on Ch-HANS translate,and have pull request,so may I add myself to contributors?