Updated link to CCA toolchain.

Let's point to the root README instead of the depreciated GettingStarted.md.