NXP-14622: update readme - includes configuration guidelines