Update column classes for lists