Feature/pbc request improvements

@danring I saw you recently merged https://github.com/reciprocity/ggrc-core/pull/1019, I was hoping to add @bmomberger-reciprocity's changes to that branch as well, but because it's already merged I'm opening a new pull request.