Abort coroutine if resizing strbuf fails while sending chunk
Do not proceed with lwan_response() if headers were already sent
No need for hello_world() prototype to exist