Create SVG font from separate images