Bug 1059108 - Use a MockAudioContext's in the AudioCompeting unit tests.

We still need to yield here.
The AudioCompetingHelper still has the listener, it just won't forward the information to anyone, which is what the test covers.