PRM: Add page about the main puppet.conf config file

That completes our config file collection!
Change "config blocks" wording and links in various places

"Sections" is a better word for these entities.