Removing SSH call from findVolumeSet

Removed the SSH call from findVolumeSet and replaced it with
a REST call instead.

Change-Id: I1fbb3eabbc2643d7cf44a481dd5507a931413d29