start ssh-agent (except on osx)