Add missing GL api calls for Source2 on Windows

Fixes some errors reported by Dan.