Update fichierLilypond.java

Rectification de la fonction d'écriture lilypond.
Ajout de la fonction pour entrer la ligne soprano a partir d'un fichier .chant