BZ:979053 - Update i18n of designer. Properties and shapeRepository translation added