CLC-3111 Fix MyActivities::Merged cache key

https://jira.media.berkeley.edu/jira/browse/CLC-3111