implemented functionality to parse an array of old paths

Coerce the `resource.data["alias']` to an array so that we can loop through them.