Added script to generate sample data file

build-test.lua creates 2 factions with a couple units and some regions
in a data file for testing