Feat/all buttons in sprite

The buttons in the toolbar also look at the sprite. All buttons that did have external images are now in the sprite (images are removed). Fixes #137