Close #242 - Use CONTRIBUTING.md

Rename doc/PARTICIPATE.md to CONTRIBUTING.md to support [special GitHub syntax](https://github.com/blog/1184-contributing-guidelines) for issues and pull requests.

This will close #242 .