Add pipeline creation section to readme