NEW: Adding more user documentation with a FAQ

Actually assets can be locked to individual subsites. Look at the `FileSubsites` extension for details on this. What you say here is slightly contradictory to what is actually the case.