point Puppetfile towards genome/ptero-puppet.git

Remove puppet/ptero and point Puppetfile to new genome/ptero-puppet repo.