tweak output for logstash