[fix bug 988065] Update First Run tour entry point from web page to doorhanger

Still waiting on confirmation for these new strings in the bug, but PR can be code reviewed while we wait.