Verifies that JUnit XML describes a successful test run