Improve linebreak handling
Disallow "ID" as field `label` and `element_name`

Closes #1792