Update README.md

Additions to Xamarin.Forms info.