Clarify tagging process and ressurect tag.sh for use with nonrelease builds
Merge pull request #1282 from asmacdo/improve-build-docs

Clarify tagging process and ressurect tag.sh for use with nonrelease builds