Fixed unwieldy description in s3/_concepts.rst and the related subcommand test.