Make stream_throughput_outbound_megabits_per_sec configurable

Makes the stream_throughput_outbound_megabits_per_sec attribute configurable, with the default set to the current value.