Aggressively reclaim direct byte buffers

https://github.com/xerial/snappy-java/issues/64