Removes more button from CommentDetailFragment

 * More, Edit icons removed.
 * Edit action moved to options menu.
 * Spam is now always shown in toolbar.
Removed an extra line.
Merge pull request #1956 from wordpress-mobile/issue/1955-notifications-remove-more

Removes more button from CommentDetailFragment