[EdgeCast Networks] Remove per-bucket domains

According to an EdgeCast engineer consulted by redwire, there is no way of
determining which buckets are configured to support tls from their urls alone.
[TaxPayers' Alliance] Force www
Merge remote-tracking branch 'negres/master'