syntax fix in email layout