added transliterate to index_name