Improve readability in $.widget.brige (resubmitted against master)

Here I'm submitting again my readability improvement as commented on #1404, but against master instead of branch and with the fix on the comment style suggested.