Mutt: Fix GPG

Since GnuPG 2.1, all sorts of things are borked. Meh.

These changes plus the following make mutt work again:

gpg-agent.conf
> pinentry-program /usr/bin/pinentry-curses