Rename filter-tables-init.js to jquery.live-filter-wp-list-tables-init.js