Lightbulb: turkish translation

PS1: turkish translation
PS2: fix Apostrophe
PS3: rebase
PS4: rebase again

Apostrophe should work now, like it is described there:
http://developer.android.com/guide/topics/resources/string-resource.html#FormattingAndStyling

Change-Id: I3eb0b8efd1ec04da2f9030ca5a5b67f0648b9035