Update readme and changelog in preparation for release of Hibernate Search 5.0.0.Beta3