Playbook generating proper /etc/hosts entries