[api] Expose a summary of errored vows on "finish" in spec reporter. Manual merge of #252 by @cliffano.