Fix a couple places constructing CompoundString with null enc.