Sort syllabi by department and number