Cambio en figura y correcciones al idioma

Separados los temas de implementación y desarrollo de la figura de metodología. Correcciones de idioma gracias a @JoseTomasTocino (closed #23) y añadido el paquete etex (fixes #10)
Puesto "Junio" en la portada