Multi-source music player