Update help-installation.md

This should block access to the app folder (and configs located within). Unless there's a reason app needs to be accessed.

This is in response to [#122](https://github.com/octobercms/october/issues/122)