Add entity lookup from chart selection