Add Redirect calculation as part of the extraction job #44

@sangv I've tested this with multiple languages. Now we have true parallelism. And I love Scala ever more.