interface du panier complété