Improve info message in FWGeometry::loadMap() -- strip ending :/ in file path.