Updated the alert type for certificate banner from WARNING TO ERROR (per
Alain's request)
Fixed a bug where wrong resource ID was used to lookup service detail
while repopulating selected sites for mesh config / host group editor
for OIM resources - related to (MYOSG-78)