Unicode path bug fix

* Fixed bug where Unicode characters in build destinations would prevent
the browser from opening the HTML file after a build.
* Added "Verify Passage" to the passage editor's menu. This not only
verifies the passage, but also offers to create broken link passages and
import images.