kleine Bugfixes am Crawler