Add DOMAttrModified polyfill only if no MutationObserver is available.