Add launchd conf file for goagent.