cleanup of #856
eliminate dupe errs resulting from synthetic Variables in "case (is)"