Address feedback from @zhenyao

- Fix misspelling: uary --> unary
- Add tests for ++ and -- unary operators.