fix gemspec and update changelog for missing 1.4.0 release

Pin the buff-config and buff-extensions libraries to 1.0.0

Update the changelog for everything in 1.4.0.