updated explanation of 'pyin' messages

I just submitted gibiansky/IHaskell#185, because IHaskell wasn't sending these messages, and figured I'd update these docs a little.