Explain `tilesaw.sh` and `index.js`

`readme.md` to remain lowercase until it's worth reading