[SCM-759] cannot create Branch with TFS-provider

changes in TFS implementation to make 'branch' work, and the tests pass.