docs(navView): correct markdown formatting