Fix utf-8 path problem on Windows.
Merge pull request #431 from LipuFei/fix-shutil-utf8

UTF-8 paths for shutil functions.