OMP::MSBDB: treat Pluto observations unobservable

There are observations of Pluto in the database but Astro::Coords
can no longer handle pluto.  Therefore just assume that Pluto
is always unobservable.