update injected to attach deconstructed data to window for restyling tool to use