Update footer text terminology to use credits instead, plus a few other improvements.