report measured voltage, not demanded in detectors