12/11/14 ----> alex --- actualizacion