a bot that passes messages from livechan to IRC and back