gst-libav: remove unrecognized configure switch