Initial setup for DynamoRevit repo

- This PR is to exclude all the DynamoCore related stuff out so that it will contain only DynamoRevit things.
- Restructure folders to make them the same as DynamoRevit repo now
- Updated Migration project's assemblyInfo