change translation docs in light of #11342 & its many dupes
Merge pull request #12792 from twbs/translation-docs

change translation docs in light of #11342 & its many dupes