Update Makefile to latest erl.mk: support parallel build.