CS - reference - poprawiony v1