Improve documentation for ol.Feature

This adds a bit more substance to the `ol.Feature` documentation.
ok, then I think it would be helpful for that (or other) examples to be given in the docs