Improvements to desktop window fullscreen mode

-Rename from vid_fullscreen_desktop to vid_desktop_fullscreen to avoid
aliasing with vid_fullscreen
-Add UI to control it under vid->advanced