Add retrieval of label printing presets from middleware

TODO: change preset-tables to include application specific preset types

BMS-184

Reviewer: Daniel Jao
Applied ToolSection changes from middleware presets

BMS-184

Reviewer: Daniel Jao
Stubs for LabelPrinting preset unit tests

BMS-184

Reviewer: Daniel Jao
Updated field book servlet test context

BMS-184

Reviewer: Daniel Jao