Read metadata through store when deciding to evict cache