Update php-cs-fixer

Add to CONTRIBUTING, travis config, and composer.