Add collision block from tiled layer