Update getHelpArgumentValue