TrajectoryInVolume: defined a vector of points (point = 3-element vector of floats) and a box-like volume (= xMin, xMax, yMin, yMax, zMin, zMax), returns true if any segment of the trajectory intersects the volume --David Caratelli