chimera: do not shutdown jdbc dataSource on close

Acked-by: Gerd Behrmann
Target: master
Require-book: no
Require-notes: no