Update README.md

Compilation and execution instructions for MulRF.