Add nested routes and serializers for collection and items