Rename targets

Use principle of least surprise:
build target will build everything and install will install to the Pi.

Changes:
build->kbuild
modules_install->kmodules
install->build
rpi-update->install