HTTP-based ID generation service