Handle Dockerfile idiosyncrasies