WASAPI Audio Mixer Simplification DLL for Volume Management of Sessions