Fix anontest torrent path when Tribler is installed from a package in Linux

In case you're not using linux, the torrent_path will be undefined, on this will fail.