Bug 1067550: Add support for new get-involved page.

Not added to docs because custom endpoint for only one site.

@Osmose r?
Also, I mostly did it like this because this is how it is in the Newsletter model, so I thought Jess would "get it". But I'm open to making it more obvious.