There can be multiple members added. Wouldn't it fit better to have (my english grammar knowledge lets me assume this)
>%1$s has joined the group.

This is shown for every outgoing group update including all the group members!