Remove local copy of dtbtool, switch to common one