add local-repo project attribute to subproject map if it exists