tests: skip test failure on Rubinius