Update index.md

Fix typo in Elasticsearch in one place, capitalize Elasticsearch where mentioned and small grammar change