handle the v6 v4 alias creation correctly