Adding statsd as a backend for metrics

Hooks up `metrics.js` to statsd.