Link against librt

Building a dedicated server under Ubuntu with CMake seems to require this. And it's included by the projectGenerator-generated makefiles for the dedicated server.