Update upsilon-textToImage-Iliad.csv

finished through end of Book 11