add new yaml groups for release uploaders

- add new groups to replace groups used
in role/releases

- remove all the group stuff from role/releases

Change-Id: I519bf16f1a39550484a76cc04ffba27bc23baa3d