use configured tempdir for sqlite3 journal