CAAERS-6877 fix verbatim consumption in E2B message