Add script to recollect data sets affected by refactor

A number of data sets have had their 'dataType' field changed to match
their data type. This means that legacy data needs to be recollected.