selectionchange: re-check Selection upon any keydown event

Fixes https://github.com/2is10/selectionchange-polyfill/issues/3.