filler2: finished user interface look

* added needed UI components.
* updated Polish translation.