binds new panes, windows to CWD