Switch to using tox for travis so coverage is ran
Use travis_retry in case of timeouts, remove -e $OTX_ENV
Merge pull request #1459 from sontek/use_tox_for_travis

Switch to using tox for travis so coverage is ran