Bug 1044595 - fix default/active button text on OS X 10.10, r=mstange,jaws

--HG--
extra : rebase_source : c558491822fc158d44a127cfd5014bd5338d05f1