Prevent remote test sending to zendesk

* Suppress sending feedback form submissions to Zendesk when running feature tests of remote server
* Post Feedback::TEST_TEXT in remote feature tests to flag it is a remote test