Use Utilities.isWindows() instead of own code

See the comment of @junichi101 at https://github.com/dzsessona/QuickOpener-NetBeans/pull/45#discussion_r10734490