Update 2014-09-16-age-of-coveillance.md

- Typo correction as pointed out by @vincentlaucy 
- Add tagline as suggested by @vincentlaucy