improved functionality when using navbar margins; added options description to README