account for IPv6 loopback as local IP address