Upload tracebacks from jobtype load failures

When loading a jobtype fails for some reason, upload a traceback from
the load failure to the master, to make it easier to track down the
problem.