Advanced format content tune up

* Rewriting multi-part unordered lists as tables
* Correcting typos during full "Details" sections review
* Improving descriptions/paragraph explanations per topic
Suggested typo fixes: "Just as with `merge`, conflicts can occur, resolutions are relatively straight forward, and simply require a small process pattern to follow to ensure a seamless recovery and completion."