Don't emit sourceURL unless output differs from input.

Add test.
Fixes #1583

Review URL: https://api.github.com/repos/google/traceur-compiler/issues/1584

Closes #1584, closes #1583.