[DOC] Stream util doc fixup

Followup to 1e087d221ff2b0be

Sorry about that.