HTML fragment returned by the server to the faceted page starts with <. JQMIGRATE wwas complaining about it.