risolti ALCUNI problemi di compatibilita