Update Japanese translations.

Fix for mistranslations and add new translations.