Rename Cluster to Coincidence for reconstructions

e.g. DirectClusterReconstruction -> DirectCoincidenceReconstruction.
This is more consistent, because for a single station
the classes have 'Event', not 'Station' in the name.
Use consistent detector numbering

Start at 1 for column names.