Sync change log

Somehow the change log for 0.3.0 appear on the site http://c3js.org/ but not in this repo. So just keeping it in sync.