Update device_tokens_controller_spec tests

Update descriptions only