Suppression NEW dans la création d'un service