Revert "fix/SCALARIZR-1401: handle archive paths in defferent shells on win"

This reverts commit 4e2933d687f249015d73302f86f22a7d5f36365f.