Add quick guide to forked-daapd.conf