Fix: change output file path for test within CI