Update README.md

corrected the path for tmux config directory to ~/.tmux-tony instead of ~/.tmux