[index.html (pt)] Correct paths