HowToDismantleALongPollingBomb#4 - Merging connect back to long polling loop

Turned out that the init ("S":1) message does not have to be the response to the "connect" request and therefore for the client the "connect" request is not conceptually different from the "poll" request. As a result they should be handled the same way and should both be part of the long polling loop.