Easiest way to add multi-environment yaml settings to Rails3