Update README.md

Added another spritesheet generator tool as an example.