Perform inverse transform on stage coordinates before generating FOV when Store Current... is clicked