Try to avoid a System.Collections.Generic.KeyNotFoundException

When executing Game.modData.MapCache.QueryRemoteMapDetails from ServerBrowserLogic.