Updated documentation for DMA controller