Update fi.xml

Repetier-Host 1.00 Release versiossa tuli muutama rivi lisää käännettävää