Use Highlight.js for syntax highlighting