Simplified instance notes

No longer have a read-only version, just the edittext. It displays
whenever the repeat card is open, when there's content in it already, or
when the task it set to repeat (manually or automatically).