More work on the OXZ manager downloading the index.

- Make cache manager compile on GNUStep (was pickier about location of new public method)
- Prefix manifests cache file now it's in a shared folder
- Compatibility with missing protocol definition
Still doesn't download the file, though...