README: updated docs to final interface

`$field => $message`  is the important part?