(maint) Include boost_locale library for Solaris & Win Boost builds