Bump Android plugin and build tools version.

Required to upgrade to Android Studio beta 0.8.
Updated gradle wrapper properties.
Enable Jacoco test coverage.