Fix matching linker/program results in dustmite mode and output match status messages.
Only force dustmite match when an explicit failing exit code was requested.