A redirectless bookmarklet for looping YouTube videos