redirect tag code to map collection instead