Remove CMake code to pick default install directory

There was old code in `CMakeLists.txt` to set `CMAKE_INSTALL_PREFIX` to the appropriate platform default, because very old versions of CMake couldn't do it correctly. That's no long needed.

Fixes #150.

cc/ @chrisdembia