Minor updates for the Turkish translation files

I added the proper translations for the IBAN models and also made some simple improvements.