Add note about asking for help to the README (Fixes #912)

This was mentioned in a few other places, but it makes sense to
have it in the README.