Improve settings page

* Changes the IMAP method to a QTabWidget so only relevant fields appear
* Changes wording of the port warnings to be clear about the normal port
* Changes SMTP to hide fields that are not relevant.
* Changes wording of the offline / cache page