move the spinners outside the table - pretty sure random divs aren't allowed immediately inside a table tag...