Correct rendering of markdown in list items on admin (fixes #385)