use nunjucks for template rendering (fixes #16)
add server for local development