Rework streaming binary code to use conduit-binary library