cosmos to sqlite

loop over the two arrays, not all of the rooms... or put a check in to make sure all rooms are covered. Either way, put a check in.