Update HyprMX RV adapter to 2.1.0 (HyprMX 17)