Rename "(No Threads)" to "(No Messages")

Ref #5