rose *-run: handle bad file install mode value

Close #1172.