In-place editing with Twitter Bootstrap, jQuery UI or pure jQuery