Update forecasts and results UI to show playoff stages