Add .sync.yml for automatic releases [skip ci]