Updates .airity_example to use YAML with ERB

Also explicitly uses symbols for keys.
Loads ~/.airity config file if provided
Cleans up runner.rb