Bind pending connections on terminate outside lock.