Simplify filters addition: don't use an override when it's not necessary