Bump APK version

Signed-off-by: mvglasow <michael -at- vonglasow.com>
Fix screen real estate issue in German translation (#23). Thx paulle!

Signed-off-by: mvglasow <michael -at- vonglasow.com>