Add blueprint link to haproxy_configuration.rst

Changes:
 - add link to launchpad blueprint
 - fixed some typos

Change-Id: I7e08a69aca594e24fc742d0e5151bfbe129628f0
Merge "Add blueprint link to haproxy_configuration.rst"