avatarGenerator: fix newline on windoof