typo + gitignore nas coisa do emacas