To fix ENG-6666, make NValue cast operations produce un-inlined values