Bring the future to the Mac.

Tune makefiles to benefit from a cross-compiling GCC toolchain.

- $(CROSS) config variable is introduced
- make railing accept $RAILING_CROSS_PREFIX environment variable
- while here, fix readme markup