Update Readme

- Add alternatives section
- Fix contributors link
- Make the sections a little more consistent
Merge branch 'master' of github.com:zorab47/activeadmin-sortable-tree

Conflicts:
	README.md