chore(output): add deprecation warning and update docs

Adds a deprecation warning for use of js attribute, updates docs with an example, removes the todo for style (support for this would require additional overhead for checking proper tokenization, whether or not style properties are closed with semicolon etc)