Fix libxsegmap generation

Also remove obsolete directories.