now - after the refactoring - , trab3 is working again, I guess