[advection_test] migrated to automatic refinement criteria