Display old name in log after renaming a neuron

Closes #587.