rose docs: fix upgrade dev example ordering

This fixes the sort ordering of the example in the Upgrade Macro
Development tutorial.

@matthewrmshin, please review.