fix log submission description

(This moves around but does not update the text on the log auditing application.)

Paraphrase Ben Laurie's description of dynamic fetching of SCTs from https://groups.google.com/forum/#!topic/certificate-transparency/bOyMRAKR_es