sync with upstream release

- update stylesheet
- set compat-mode=legacy on example document
- compile against upcoming Asciidoctor 1.5.0.rc.2 release