add some clarifying comments on addMeta metadata.  key points:
 - only generated when a writeable fd is closed
 - "last_offset" is the last/largest offset used (helps track EOF)
 - "total_bytes" is total # bytes written in this open