bugfix: correct decryption of looooooong filenames (>255 chars)