Updated layout for method tables in the readme.