A lightweight wrapper for creating new panes within the Atom Editor