Fix exceptions on git repos unknown to atom

Fixes #50.