CleanerFragment: Improve cleaner service actions when fragment is not added