Install kernel modules

Without this step — with the .config provided by xen-arm-builder — the
bridge interface would not start because the `bridge` module would not
be present.