Use batch inserts for watchlist

Inserting a watchlist item was using two queries where only one was
necessary.  This adjusts to use a single query and adds the ability
to watchlist multiple titles simultaneously.

Change-Id: I331238524598f1ee87c28104ab02edf4b2afaaf2
Merge "Use batch inserts for watchlist"