aaa: API changes required for namespace support

Namespace should be used in order to optimize the search for users and
groups at the autorization providers.

Topic: AAA
Change-Id: Ibf322468bd703aa3d14fc3c11a88f2e548e7f73c
Signed-off-by: Yair Zaslavsky <yzaslavs@redhat.com>